中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2013年
9期
3820-3823
,共4页
饶咏梅%祖蓓蓓%刘琳%李美荣%王向党
饒詠梅%祖蓓蓓%劉琳%李美榮%王嚮黨
요영매%조배배%류림%리미영%왕향당
红斑狼疮,系统性%趋化因子CXCL12%受体,CXCR4%血液系统损害
紅斑狼瘡,繫統性%趨化因子CXCL12%受體,CXCR4%血液繫統損害
홍반랑창,계통성%추화인자CXCL12%수체,CXCR4%혈액계통손해
Lupus erythematosus,systemic%Chemokine CXCL12%Receptors,CXCR4%Hematological damage
目的初步探讨趋化因子基质细胞衍生因子-1α（ SDF-1α）及其受体CXCR4在有血液系统损害的系统性红斑狼疮（ SLE）患者外周血的表达水平及意义。方法用流式细胞术分别检测20名健康对照者、15例SLE非血液系统损害患者，25例SLE血液系统损害患者外周血中CD3＋CD4＋T淋巴细胞、CD3＋CD8＋T淋巴细胞表面CXCR4的表达百分率，采用双抗体夹心ABC-ELISA法检测以上各组血清SDF-1α浓度水平。结果健康对照者外周血中CD3＋CD4＋T淋巴细胞、CD3＋CD8＋T淋巴细胞表面CXCR4表达百分率及血清SDF-1α浓度水平均明显低于SLE非血液系统损害患者和SLE血液系统损害患者（ P＜0.05），而SLE非血液系统损害患者外周血中CD3＋CD4＋T淋巴细胞、CD3＋CD8＋T淋巴细胞表面CXCR4表达百分率及血清SDF-1α浓度水平也均明显低于SLE血液系统损害患者（ P＝0.000）。 SLE血白细胞减少患者、血小板减少患者、贫血患者的外周血中SDF-1α、CXCR4表达水平也较SLE非血白细胞减少患者、血小板减少患者、贫血患者高。结论 SDF-1α、CXCR4可能在SLE血液系统损害的发病过程中起重要作用。
目的初步探討趨化因子基質細胞衍生因子-1α（ SDF-1α）及其受體CXCR4在有血液繫統損害的繫統性紅斑狼瘡（ SLE）患者外週血的錶達水平及意義。方法用流式細胞術分彆檢測20名健康對照者、15例SLE非血液繫統損害患者，25例SLE血液繫統損害患者外週血中CD3＋CD4＋T淋巴細胞、CD3＋CD8＋T淋巴細胞錶麵CXCR4的錶達百分率，採用雙抗體夾心ABC-ELISA法檢測以上各組血清SDF-1α濃度水平。結果健康對照者外週血中CD3＋CD4＋T淋巴細胞、CD3＋CD8＋T淋巴細胞錶麵CXCR4錶達百分率及血清SDF-1α濃度水平均明顯低于SLE非血液繫統損害患者和SLE血液繫統損害患者（ P＜0.05），而SLE非血液繫統損害患者外週血中CD3＋CD4＋T淋巴細胞、CD3＋CD8＋T淋巴細胞錶麵CXCR4錶達百分率及血清SDF-1α濃度水平也均明顯低于SLE血液繫統損害患者（ P＝0.000）。 SLE血白細胞減少患者、血小闆減少患者、貧血患者的外週血中SDF-1α、CXCR4錶達水平也較SLE非血白細胞減少患者、血小闆減少患者、貧血患者高。結論 SDF-1α、CXCR4可能在SLE血液繫統損害的髮病過程中起重要作用。
목적초보탐토추화인자기질세포연생인자-1α（ SDF-1α）급기수체CXCR4재유혈액계통손해적계통성홍반랑창（ SLE）환자외주혈적표체수평급의의。방법용류식세포술분별검측20명건강대조자、15례SLE비혈액계통손해환자，25례SLE혈액계통손해환자외주혈중CD3＋CD4＋T림파세포、CD3＋CD8＋T림파세포표면CXCR4적표체백분솔，채용쌍항체협심ABC-ELISA법검측이상각조혈청SDF-1α농도수평。결과건강대조자외주혈중CD3＋CD4＋T림파세포、CD3＋CD8＋T림파세포표면CXCR4표체백분솔급혈청SDF-1α농도수평균명현저우SLE비혈액계통손해환자화SLE혈액계통손해환자（ P＜0.05），이SLE비혈액계통손해환자외주혈중CD3＋CD4＋T림파세포、CD3＋CD8＋T림파세포표면CXCR4표체백분솔급혈청SDF-1α농도수평야균명현저우SLE혈액계통손해환자（ P＝0.000）。 SLE혈백세포감소환자、혈소판감소환자、빈혈환자적외주혈중SDF-1α、CXCR4표체수평야교SLE비혈백세포감소환자、혈소판감소환자、빈혈환자고。결론 SDF-1α、CXCR4가능재SLE혈액계통손해적발병과정중기중요작용。
Objective To explore the expression of SDF-1αand CXCR4 in the peripheral blood of hematological damage in systemic lupus erythematosus ( SLE ) .Methods Forty hospitalized SLE patients were recruited and twenty healthy volunteers were enrolled as normal controls .The expression of SDF-1αand CXCR4 in control group(20 cases),hematological damage group (25 cases) and no damage group (15 cases) were detected by ELISA and flow cytometry .Results Compared with the normal control group , the damage and no damage groups demonstrated the significantly higher levels of SDF-1α,CD3 +CD4 +CXCR4 +and CD3 +CD8 +CXCR4 +( P<0.05 ) . Furthermore,the no damage group showed significantly lower levels of SDF-1α, CD3 +CD4 +CXCR4+ and CD3 +CD8 +CXCR4 +than damage group(P=0.000).In addition,the expressions of SDF-1αand CXCR4 in the anemia group,low white blood cell group and thrombocytopenia group were significantly higher than no damage group . Conclusion SDF-1α/CXCR4 may play an important role in the pathogenesis of hematological damage in SLE .
