区域金融研究
區域金融研究
구역금융연구
JOURNAL OF GUANGXI FINANCIAL RESEARCH
2012年
5期
30-35
,共6页
人民币资本项目可兑换%人民币国际化%资本流动%国际经验及启示
人民幣資本項目可兌換%人民幣國際化%資本流動%國際經驗及啟示
인민폐자본항목가태환%인민폐국제화%자본류동%국제경험급계시
RMB Capital Account Convertibility%RMB Internationalization%Capital Flows%International Experience and Inspiration
人民币资本项目完全可兑换是我国外汇管理体制改革的最终目标。中国应学习和借鉴国际有益经验,调整开放思路和重点,推进利率汇率市场化改革,审慎推进跨境人民币资本项目业务,加强统计监测与分析预警,防范跨境资金异常流动风险,逐步实现人民币资本项目可兑换。
人民幣資本項目完全可兌換是我國外彙管理體製改革的最終目標。中國應學習和藉鑒國際有益經驗,調整開放思路和重點,推進利率彙率市場化改革,審慎推進跨境人民幣資本項目業務,加彊統計鑑測與分析預警,防範跨境資金異常流動風險,逐步實現人民幣資本項目可兌換。
인민폐자본항목완전가태환시아국외회관리체제개혁적최종목표。중국응학습화차감국제유익경험,조정개방사로화중점,추진리솔회솔시장화개혁,심신추진과경인민폐자본항목업무,가강통계감측여분석예경,방범과경자금이상류동풍험,축보실현인민폐자본항목가태환。
RMB capital account free convertibility is the ultimate goal of China' s foreign exchange management system reform. China should take examples from international characteristics, adjust the clue and emphasis of openness, push on the market-oriented reform of interest rate, foreign exchange and the cross-border RMB operation in capital account, enhance statistics and monitoring, guard against the risks of unusual cross-border capital flows.