运城学院学报
運城學院學報
운성학원학보
JOURNAL OF YUNCHENG UNIVERSITY
2012年
6期
63-67
,共5页
中国共产党%民生建设%历史轨迹
中國共產黨%民生建設%歷史軌跡
중국공산당%민생건설%역사궤적
the Chinese Communist Party%livelihood issues%historical path
-中国共产党九十一年的历史，是一部致力于解放民生、发展民生而不断奋斗的实践史。毛泽东胜利领导新民主主义革命和社会主义革命，为解放民生提供了政治前提和制度基础；邓小平成功推动改革开放，努力发展民生；江泽民积极倡导全面创新，提出了一系列丰富民生的重大举措；胡锦涛始终强调科学发展，推动中国进入一个改善民生的新时代。
-中國共產黨九十一年的歷史，是一部緻力于解放民生、髮展民生而不斷奮鬥的實踐史。毛澤東勝利領導新民主主義革命和社會主義革命，為解放民生提供瞭政治前提和製度基礎；鄧小平成功推動改革開放，努力髮展民生；江澤民積極倡導全麵創新，提齣瞭一繫列豐富民生的重大舉措；鬍錦濤始終彊調科學髮展，推動中國進入一箇改善民生的新時代。
-중국공산당구십일년적역사，시일부치력우해방민생、발전민생이불단강두적실천사。모택동성리령도신민주주의혁명화사회주의혁명，위해방민생제공료정치전제화제도기출；산소평성공추동개혁개방，노력발전민생；강택민적겁창도전면창신，제출료일계렬봉부민생적중대거조；호금도시종강조과학발전，추동중국진입일개개선민생적신시대。
The 91 year history of the Chinese Communist Party is the practice history of the liberating and improving the people' s livelihood. The victory of the new democratic revolution and the socialist revolution led by Mao Zedong provides the political and institutional basis for the liberation of the people' s livelihood; Deng Xiaoping succeeded in carrying out the reform and opening up to improve the people' s livelihood; Jiang Zemin advocated actively the comprehensive innovation and put forward a series of initiatives to enrich people' s liveli- hood; Hu Jintao always emphasizes the scientific development and has promoted China into a new era of impro- ving people' s livelihood.
