南昌大学学报（医学版）
南昌大學學報（醫學版）
남창대학학보（의학판）
ACTA ACADEMIAE MEDICINAE JIANGXI
2013年
12期
56-58
,共3页
超声引导%婴儿%颈内静脉穿刺置管术%心脏手术
超聲引導%嬰兒%頸內靜脈穿刺置管術%心髒手術
초성인도%영인%경내정맥천자치관술%심장수술
目的 评价心脏手术患儿超声引导右颈内静脉穿刺置管术的效果.方法择期全身麻醉下行先天性心脏病手术患儿40例,月龄4~24月,体质量6~15 kg,采用随机数字表法,将患儿随机分为2组:超声引导组(U组,n=20)和体表解剖标志组(A组,n=20).U组于麻醉诱导后在超声引导下行右颈内静脉穿刺置管术,A组采用传统体表标志定位法行右颈内静脉穿刺置管术.记录2组首次穿刺成功、首次置管成功、置管时间(穿刺开始到置入中心静脉导管的时间)、试穿次数和穿刺相关并发症发生情况.结果 U组首次穿刺成功率和首次置管成功率分别为100%和95%,明显高于A组的75%和70%(P<0.05);与A组比较,U组置管时间缩短、穿刺次数减少,穿刺相关并发症发生率降低(P<0.05).结论 超声引导可提高右颈内静脉穿刺置管成功率,缩短置管时间和减少并发症的发生,可安全有效地用于心脏手术患儿.
目的 評價心髒手術患兒超聲引導右頸內靜脈穿刺置管術的效果.方法擇期全身痳醉下行先天性心髒病手術患兒40例,月齡4~24月,體質量6~15 kg,採用隨機數字錶法,將患兒隨機分為2組:超聲引導組(U組,n=20)和體錶解剖標誌組(A組,n=20).U組于痳醉誘導後在超聲引導下行右頸內靜脈穿刺置管術,A組採用傳統體錶標誌定位法行右頸內靜脈穿刺置管術.記錄2組首次穿刺成功、首次置管成功、置管時間(穿刺開始到置入中心靜脈導管的時間)、試穿次數和穿刺相關併髮癥髮生情況.結果 U組首次穿刺成功率和首次置管成功率分彆為100%和95%,明顯高于A組的75%和70%(P<0.05);與A組比較,U組置管時間縮短、穿刺次數減少,穿刺相關併髮癥髮生率降低(P<0.05).結論 超聲引導可提高右頸內靜脈穿刺置管成功率,縮短置管時間和減少併髮癥的髮生,可安全有效地用于心髒手術患兒.
목적 평개심장수술환인초성인도우경내정맥천자치관술적효과.방법택기전신마취하행선천성심장병수술환인40례,월령4~24월,체질량6~15 kg,채용수궤수자표법,장환인수궤분위2조:초성인도조(U조,n=20)화체표해부표지조(A조,n=20).U조우마취유도후재초성인도하행우경내정맥천자치관술,A조채용전통체표표지정위법행우경내정맥천자치관술.기록2조수차천자성공、수차치관성공、치관시간(천자개시도치입중심정맥도관적시간)、시천차수화천자상관병발증발생정황.결과 U조수차천자성공솔화수차치관성공솔분별위100%화95%,명현고우A조적75%화70%(P<0.05);여A조비교,U조치관시간축단、천자차수감소,천자상관병발증발생솔강저(P<0.05).결론 초성인도가제고우경내정맥천자치관성공솔,축단치관시간화감소병발증적발생,가안전유효지용우심장수술환인.
