唐都学刊
唐都學刊
당도학간
TANGDU JOURNAL
2012年
3期
36-40
,共5页
《白鹿原》%传统文化%仁义文化%家族文化%农耕文化%白嘉轩
《白鹿原》%傳統文化%仁義文化%傢族文化%農耕文化%白嘉軒
《백록원》%전통문화%인의문화%가족문화%농경문화%백가헌
Key words: White Deer Plain%traditional culture%culture of righteousness%family culture%farming cul-ture%Bai Jia - xuan
《白鹿原》真实地还原了20世纪中国国民的生存状态，挖掘了民族传统文化的多重元素，如儒家仁义与忠孝文化、宗法家族文化、农耕文化、传宗接代文化、男权文化与女性贞洁文化、民间神秘文化、土匪文化、传统民俗文化等，正面描写了仍存活于民间生活状态中的传统价值体系，塑造了具有儒家文化人格魅力的白嘉轩形象，也揭示了传统文化对人性的种种压抑与迫害等负面因素。
《白鹿原》真實地還原瞭20世紀中國國民的生存狀態，挖掘瞭民族傳統文化的多重元素，如儒傢仁義與忠孝文化、宗法傢族文化、農耕文化、傳宗接代文化、男權文化與女性貞潔文化、民間神祕文化、土匪文化、傳統民俗文化等，正麵描寫瞭仍存活于民間生活狀態中的傳統價值體繫，塑造瞭具有儒傢文化人格魅力的白嘉軒形象，也揭示瞭傳統文化對人性的種種壓抑與迫害等負麵因素。
《백록원》진실지환원료20세기중국국민적생존상태，알굴료민족전통문화적다중원소，여유가인의여충효문화、종법가족문화、농경문화、전종접대문화、남권문화여녀성정길문화、민간신비문화、토비문화、전통민속문화등，정면묘사료잉존활우민간생활상태중적전통개치체계，소조료구유유가문화인격매력적백가헌형상，야게시료전통문화대인성적충충압억여박해등부면인소。
Abstract：Chinese real living condition is reflected in White Deer Plain. Multiple traditional cultural elements are also explored such as： Confucian benevolence and filial piety culture, patriarchal family culture, farming culture, the culture of carrying on the family line, male - dominated culture and female chastity culture, folk mystical culture, bandit culture, traditional culture etc. The traditional value system, still in existence in folk life, is described, the image of Bai Jia - xuan with Confucianism personality charm is created, and the negative factors of traditional culture＇ s oppression and persecution are ex- posed.
