CAJ | 학술논문

目的：观察补肾清火方结合正畸治疗慢性牙周炎中的干预效果。方法：采用临床研究的随机对照原则，对我科收治的78例成人牙周病患者分别予以补肾清火中药（方药为地黄、山药、山茱萸、茯苓、牡丹皮、泽泻、桂枝、附子、牛膝、车前子、当归、黄连、升麻）结合正畸治疗组（简称治疗组），以及单纯使用正畸治疗组（简称对照组），每组各39例。疗程结束后观察两组患者的治疗效果以及治疗后牙周各项指数、牙周状况的比较。结果：两组患者均顺利完成治疗，其中治疗组患者治疗后总有效率94．87％。对照组患者治疗后总效率76．92％。两组患者临床疗效比较，治疗组优于对照组，差异具有显著统计学意义（P＜0．01）；与对照组比较，治疗组治疗后牙周的各项指数均改善明显，差异具有显著统计学意义（P＜0．01）；与对照组比较，治疗后治疗组患者的牙龈炎、牙槽骨吸收比例均降低明显，差异具统计学意义（P＜0．05，P＜0．01）。结论：补肾清火方结合正畸治疗不仅可有效提高慢性牙周炎的治疗效果，而且可改善成人牙周炎患者的牙周状况，具临床应用价值。
목적：관찰보신청화방결합정기치료만성아주염중적간예효과。방법：채용림상연구적수궤대조원칙，대아과수치적78례성인아주병환자분별여이보신청화중약（방약위지황、산약、산수유、복령、모단피、택사、계지、부자、우슬、차전자、당귀、황련、승마）결합정기치료조（간칭치료조），이급단순사용정기치료조（간칭대조조），매조각39례。료정결속후관찰량조환자적치료효과이급치료후아주각항지수、아주상황적비교。결과：량조환자균순리완성치료，기중치료조환자치료후총유효솔94．87％。대조조환자치료후총효솔76．92％。량조환자림상료효비교，치료조우우대조조，차이구유현저통계학의의（P＜0．01）；여대조조비교，치료조치료후아주적각항지수균개선명현，차이구유현저통계학의의（P＜0．01）；여대조조비교，치료후치료조환자적아간염、아조골흡수비례균강저명현，차이구통계학의의（P＜0．05，P＜0．01）。결론：보신청화방결합정기치료불부가유효제고만성아주염적치료효과，이차가개선성인아주염환자적아주상황，구림상응용개치。