肝胆胰外科杂志
肝膽胰外科雜誌
간담이외과잡지
JOURNAL OF HEPATOPANCREATOBILIARY SURGERY
2014年
3期
195-197,203
,共4页
张军喜%李发中%柴健%马颖辉%董玮
張軍喜%李髮中%柴健%馬穎輝%董瑋
장군희%리발중%시건%마영휘%동위
癌,肝细胞%经导管肝动脉栓塞化疗术%碘化油%聚乙烯醇微球
癌,肝細胞%經導管肝動脈栓塞化療術%碘化油%聚乙烯醇微毬
암,간세포%경도관간동맥전새화료술%전화유%취을희순미구
carcinoma,hepatocellular%transcatheter arterial chemoembolization (TACE)%lipiodol%polyvinyl alcohol (PVA) particle
目的 观察微球联合碘化油栓塞化疗治疗肝细胞癌的临床效果.方法 将101例原发性肝癌(HCC)患者随机分为单纯碘化油栓塞组(单纯组,n=44)和微球加碘化油联合栓塞组(联合组,n=57),比较两组患者介入治疗后肿瘤缩小率、肝功能损害程度及术后不同时段的累计生存率.结果 联合组平均治疗(3.11±1.06)次,少于单纯组(4.25±1.42)次,差异有统计学意义(t=-4.45,P=0.001);两组术后6、12、24个月肿瘤缩小总有效率分别为71.9％、75.0％、70.4％和72.1％、64.9％、57.9％,联合组12、24个月瘤体缩小率高于单纯组,差异有统计学意义(P＜ 0.05).6、12个月时联合组肝功能损害程度明显高于单纯组,差异有统计学意义(P＜ 0.05);联合组发热、肝区疼痛的发生率均高于单纯组,差异有统计学意义(P=0.039,x2=6.381,P=0.009);联合组和单纯组6、12、24个月生存率分别为98.25％、84.21％、47.37％和97.73％、86.36％、54.55％,经Log-rank检验,两种治疗方法生存率差异无统计学意义(x2=1.736,P=0.188).结论 PVA微球+碘化油联合栓塞治疗HCC效果好,但造成肝功能损害较严重,应注意栓塞剂的用量及肝功能的保护.
目的 觀察微毬聯閤碘化油栓塞化療治療肝細胞癌的臨床效果.方法 將101例原髮性肝癌(HCC)患者隨機分為單純碘化油栓塞組(單純組,n=44)和微毬加碘化油聯閤栓塞組(聯閤組,n=57),比較兩組患者介入治療後腫瘤縮小率、肝功能損害程度及術後不同時段的纍計生存率.結果 聯閤組平均治療(3.11±1.06)次,少于單純組(4.25±1.42)次,差異有統計學意義(t=-4.45,P=0.001);兩組術後6、12、24箇月腫瘤縮小總有效率分彆為71.9％、75.0％、70.4％和72.1％、64.9％、57.9％,聯閤組12、24箇月瘤體縮小率高于單純組,差異有統計學意義(P＜ 0.05).6、12箇月時聯閤組肝功能損害程度明顯高于單純組,差異有統計學意義(P＜ 0.05);聯閤組髮熱、肝區疼痛的髮生率均高于單純組,差異有統計學意義(P=0.039,x2=6.381,P=0.009);聯閤組和單純組6、12、24箇月生存率分彆為98.25％、84.21％、47.37％和97.73％、86.36％、54.55％,經Log-rank檢驗,兩種治療方法生存率差異無統計學意義(x2=1.736,P=0.188).結論 PVA微毬+碘化油聯閤栓塞治療HCC效果好,但造成肝功能損害較嚴重,應註意栓塞劑的用量及肝功能的保護.
목적 관찰미구연합전화유전새화료치료간세포암적림상효과.방법 장101례원발성간암(HCC)환자수궤분위단순전화유전새조(단순조,n=44)화미구가전화유연합전새조(연합조,n=57),비교량조환자개입치료후종류축소솔、간공능손해정도급술후불동시단적루계생존솔.결과 연합조평균치료(3.11±1.06)차,소우단순조(4.25±1.42)차,차이유통계학의의(t=-4.45,P=0.001);량조술후6、12、24개월종류축소총유효솔분별위71.9％、75.0％、70.4％화72.1％、64.9％、57.9％,연합조12、24개월류체축소솔고우단순조,차이유통계학의의(P＜ 0.05).6、12개월시연합조간공능손해정도명현고우단순조,차이유통계학의의(P＜ 0.05);연합조발열、간구동통적발생솔균고우단순조,차이유통계학의의(P=0.039,x2=6.381,P=0.009);연합조화단순조6、12、24개월생존솔분별위98.25％、84.21％、47.37％화97.73％、86.36％、54.55％,경Log-rank검험,량충치료방법생존솔차이무통계학의의(x2=1.736,P=0.188).결론 PVA미구+전화유연합전새치료HCC효과호,단조성간공능손해교엄중,응주의전새제적용량급간공능적보호.
