肝胆胰外科杂志
肝膽胰外科雜誌
간담이외과잡지
JOURNAL OF HEPATOPANCREATOBILIARY SURGERY
2014年
3期
177-180
,共4页
杨军%顾元龙%姜东林%张峰%钱毅%李建平
楊軍%顧元龍%薑東林%張峰%錢毅%李建平
양군%고원룡%강동림%장봉%전의%리건평
重症急性胰腺炎%肠黏膜屏障%炎症反应
重癥急性胰腺炎%腸黏膜屏障%炎癥反應
중증급성이선염%장점막병장%염증반응
severe acute pancreas%gut mucosal barrier%inflammatory response
目的 探讨早期重症急性胰腺炎(SAP)患者肠屏障功能障碍与机体炎症反应的相关性.方法 对2010年1月至2012年12月入选本研究的46例SAP进行研究.在入选后第1天、第3天、第7天和第14天测定患者内毒素水平,尿液中乳果糖与甘露醇之比(L/M),D-乳酸盐含量,肿瘤坏死因子(TNF)-α,白介素(IL)-6和IL-10水平.结果 早期SAP(最初的14 d内)患者的内毒素含量、L/M、D-乳酸盐浓度及TNF-α、IL-6和IL-10均降低.至第14天均降至最低水平,与第3、7天比较,存在显著差异(P<0.01).Spearman Rank Corre1ation分析发现肠屏障功能指标(内毒素含量、L/M、D-乳酸盐浓度)与炎症因子(TNF-α、IL-6和IL-10)之间存在正相关性(P<0.01).结论 早期SAP患者存在的炎症反应与肠黏膜屏障失功能有直接相关性.重视早期保护肠黏膜屏障功能是有效治疗SAP的重要因素.
目的 探討早期重癥急性胰腺炎(SAP)患者腸屏障功能障礙與機體炎癥反應的相關性.方法 對2010年1月至2012年12月入選本研究的46例SAP進行研究.在入選後第1天、第3天、第7天和第14天測定患者內毒素水平,尿液中乳果糖與甘露醇之比(L/M),D-乳痠鹽含量,腫瘤壞死因子(TNF)-α,白介素(IL)-6和IL-10水平.結果 早期SAP(最初的14 d內)患者的內毒素含量、L/M、D-乳痠鹽濃度及TNF-α、IL-6和IL-10均降低.至第14天均降至最低水平,與第3、7天比較,存在顯著差異(P<0.01).Spearman Rank Corre1ation分析髮現腸屏障功能指標(內毒素含量、L/M、D-乳痠鹽濃度)與炎癥因子(TNF-α、IL-6和IL-10)之間存在正相關性(P<0.01).結論 早期SAP患者存在的炎癥反應與腸黏膜屏障失功能有直接相關性.重視早期保護腸黏膜屏障功能是有效治療SAP的重要因素.
목적 탐토조기중증급성이선염(SAP)환자장병장공능장애여궤체염증반응적상관성.방법 대2010년1월지2012년12월입선본연구적46례SAP진행연구.재입선후제1천、제3천、제7천화제14천측정환자내독소수평,뇨액중유과당여감로순지비(L/M),D-유산염함량,종류배사인자(TNF)-α,백개소(IL)-6화IL-10수평.결과 조기SAP(최초적14 d내)환자적내독소함량、L/M、D-유산염농도급TNF-α、IL-6화IL-10균강저.지제14천균강지최저수평,여제3、7천비교,존재현저차이(P<0.01).Spearman Rank Corre1ation분석발현장병장공능지표(내독소함량、L/M、D-유산염농도)여염증인자(TNF-α、IL-6화IL-10)지간존재정상관성(P<0.01).결론 조기SAP환자존재적염증반응여장점막병장실공능유직접상관성.중시조기보호장점막병장공능시유효치료SAP적중요인소.