中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
2期
223-226
,共4页
李淑芳%熊旭东%施荣%庞辉群
李淑芳%熊旭東%施榮%龐輝群
리숙방%웅욱동%시영%방휘군
慢性阻塞性肺疾病急性发作%通腑泻肺方%安慰剂对照%水通道蛋白5%痰热壅肺
慢性阻塞性肺疾病急性髮作%通腑瀉肺方%安慰劑對照%水通道蛋白5%痰熱壅肺
만성조새성폐질병급성발작%통부사폐방%안위제대조%수통도단백5%담열옹폐
AECOPD%Purgating fu-Organs to Eliminate Lung Prescription%Placebo control%AQP5
目的 观察通腑泻肺方对慢性阻塞性肺疾病急性加重(AECOPD)的疗效,探讨其对C反应蛋白(CRP)、水通道蛋白5(AQP5)的影响.方法 将AECOPD患者随机分为治疗组和对照组,两组均以西医常规方法为基础治疗,治疗组加用通腑泻肺方,对照组加用安慰剂.观察两组治疗前后证候情况,检测两组治疗前后血气分析、CRP、AQP5结果.结果 (1)治疗组的总有效率高于对照组,但差异无统计学意义(P＞0.05).(2)与治疗前比较,两组在治疗后第5、10日咳嗽、痰量、气喘积分较前降低(P＜ 0.05或P＜ 0.01)；两组治疗后同期比较,治疗组在第5日、10日痰量、气喘积分均较对照组降低(P＜0.05).(3)与治疗前比较,治疗组在治疗后第10日PaO2及SaO2较前明显增加,PaCO2明显下降(P＜0.05)；对照组治疗后第10日PaO2及SaO2较前明显增加(P＜0.05).两组治疗后比较,治疗组治疗第10日后PaCO2下降较对照组明显(P＜0.05).(4)与治疗前比较,治疗组治疗后CRP明显下降,AQP5升高明显(P＜0.05).两组治疗后比较,CRP、AQP5水平差异均无统计学意义(P＞0.05).结论 通腑泻肺方的干预治疗明显提高AECOPD疗效,改善AECOPD患者咯痰、气喘症状降低PaCO2,干预机制可能与降低CRP、提高AQP5水平有关.
目的 觀察通腑瀉肺方對慢性阻塞性肺疾病急性加重(AECOPD)的療效,探討其對C反應蛋白(CRP)、水通道蛋白5(AQP5)的影響.方法 將AECOPD患者隨機分為治療組和對照組,兩組均以西醫常規方法為基礎治療,治療組加用通腑瀉肺方,對照組加用安慰劑.觀察兩組治療前後證候情況,檢測兩組治療前後血氣分析、CRP、AQP5結果.結果 (1)治療組的總有效率高于對照組,但差異無統計學意義(P＞0.05).(2)與治療前比較,兩組在治療後第5、10日咳嗽、痰量、氣喘積分較前降低(P＜ 0.05或P＜ 0.01)；兩組治療後同期比較,治療組在第5日、10日痰量、氣喘積分均較對照組降低(P＜0.05).(3)與治療前比較,治療組在治療後第10日PaO2及SaO2較前明顯增加,PaCO2明顯下降(P＜0.05)；對照組治療後第10日PaO2及SaO2較前明顯增加(P＜0.05).兩組治療後比較,治療組治療第10日後PaCO2下降較對照組明顯(P＜0.05).(4)與治療前比較,治療組治療後CRP明顯下降,AQP5升高明顯(P＜0.05).兩組治療後比較,CRP、AQP5水平差異均無統計學意義(P＞0.05).結論 通腑瀉肺方的榦預治療明顯提高AECOPD療效,改善AECOPD患者咯痰、氣喘癥狀降低PaCO2,榦預機製可能與降低CRP、提高AQP5水平有關.
목적 관찰통부사폐방대만성조새성폐질병급성가중(AECOPD)적료효,탐토기대C반응단백(CRP)、수통도단백5(AQP5)적영향.방법 장AECOPD환자수궤분위치료조화대조조,량조균이서의상규방법위기출치료,치료조가용통부사폐방,대조조가용안위제.관찰량조치료전후증후정황,검측량조치료전후혈기분석、CRP、AQP5결과.결과 (1)치료조적총유효솔고우대조조,단차이무통계학의의(P＞0.05).(2)여치료전비교,량조재치료후제5、10일해수、담량、기천적분교전강저(P＜ 0.05혹P＜ 0.01)；량조치료후동기비교,치료조재제5일、10일담량、기천적분균교대조조강저(P＜0.05).(3)여치료전비교,치료조재치료후제10일PaO2급SaO2교전명현증가,PaCO2명현하강(P＜0.05)；대조조치료후제10일PaO2급SaO2교전명현증가(P＜0.05).량조치료후비교,치료조치료제10일후PaCO2하강교대조조명현(P＜0.05).(4)여치료전비교,치료조치료후CRP명현하강,AQP5승고명현(P＜0.05).량조치료후비교,CRP、AQP5수평차이균무통계학의의(P＞0.05).결론 통부사폐방적간예치료명현제고AECOPD료효,개선AECOPD환자각담、기천증상강저PaCO2,간예궤제가능여강저CRP、제고AQP5수평유관.
