CAJ | 학술논문

刘平勇的小说创作尝试书写人的心灵世界，集中表现人的灵魂。在他的《另一种悬崖》、《一脸阳光》、《因为有爱》三本小说集中，可以集中感受到了这样的心灵与灵魂的发现。他的全部作品，基本主题和基调都是乡土性的，乡土性是他作品的根本性，乡土情结是他作品的普遍情结，他正在用自己的笔、用自己的心灵，解读着、诠释着人类作为人本身所能够意识到的、想象到的---丰富而精巧的灵魂世界，他的创作正处于灵魂关照的途中。
류평용적소설창작상시서사인적심령세계，집중표현인적령혼。재타적《령일충현애》、《일검양광》、《인위유애》삼본소설집중，가이집중감수도료저양적심령여령혼적발현。타적전부작품，기본주제화기조도시향토성적，향토성시타작품적근본성，향토정결시타작품적보편정결，타정재용자기적필、용자기적심령，해독착、전석착인류작위인본신소능구의식도적、상상도적---봉부이정교적령혼세계，타적창작정처우령혼관조적도중。
The novel creation of Liu Ping-yong attempts to reveal the human’s internal world and the soul of the peo-ple .In his novels Another Type of Cliff ,the Face with Sunshine and Because of Love ,the readers can easily feel the author’s search and discovery of the heart and soul .All his works are themed and based on the life of countryside and the hometown .Nativity and countryside life consist the works’ essential nature and the attachment to countryside life reflects the author’s real emotions in his works .The author is trying to interpret human’s spiritual world which can be realized and imagined by human themselves with his pens ,heart and soul .His literary creation is deeply influenced guided by the author’s soul .