CAJ | 학술논문

目的：了解平远县生活饮用水卫生状况，为居民饮用水安全提供保证。方法对平远县2010～2012年生活饮用水水质进行监测，按《生活饮用水标准检验方法》进行检验操作，分析本地区饮用水质合格情况。结果2010～2012年3年共监测794份水样，单项检测显示总硬度、氯化物、铅、砷、硝酸盐合格率为100%。总大肠菌群超标最为严重，合格率仅为32.11%，其次为浑浊度，合格率为72.50%，pH合格率为83.42%，细菌总数合格率为88.66%。结论平远县生活饮用水细菌总数、总大肠菌群超标，说明水质受有机物和人畜粪便、垃圾污染，应引起相关部门的在重视，及时采取措施治理。
목적：료해평원현생활음용수위생상황，위거민음용수안전제공보증。방법대평원현2010～2012년생활음용수수질진행감측，안《생활음용수표준검험방법》진행검험조작，분석본지구음용수질합격정황。결과2010～2012년3년공감측794빈수양，단항검측현시총경도、록화물、연、신、초산염합격솔위100%。총대장균군초표최위엄중，합격솔부위32.11%，기차위혼탁도，합격솔위72.50%，pH합격솔위83.42%，세균총수합격솔위88.66%。결론평원현생활음용수세균총수、총대장균군초표，설명수질수유궤물화인축분편、랄급오염，응인기상관부문적재중시，급시채취조시치리。
Objective To understand the hygienic status of drinking water in Pingyuan county, in order to ensure the safety of drinking water. Methods The drinking water quality were monitored and inspected in 2010-2012 year in Pingyuan county according to the "drinking water standard testing method", and the local drinking water quality situation were analyzed. Results 794 water samples were monitored in 2010-2012 year, the single detection showed that the qualified rate of total hardness, chloride, lead, arsenic and nitrates was 100%. The total coliform bacteria exceeded the standard most seriously, the qualified rate of which was only 32.11%, followed by turbidity, the qualified rate of which was 72.50%, the qualified rate of pH and total bacterial count was 83.42%, 88.66% respectively. Conclusion The total bacterial count and total coliform bacteria of drinking water in Pingyuan county exceed the standard, which is pointed out that the water quality is polluted by the organic matter, human or animal feces and garbage, the related section should attach importance to it, and take timely measures.