CAJ | 학술논문

南极特殊的自然环境和极昼极夜现象对于科考队员的身心健康产生了较大的负面影响。本文基于中国第29次南极科学考察，针对南极站区光环境特点，提出了相应的光环境设计策略，旨在整合光的视觉效应、情感作用及生物效应三方面，创造出健康的南极科考站区光环境，并对半导体照明科技在南极站区光环境的应用和其他领域的发展前景进行了初步的展望。
남겁특수적자연배경화겁주겁야현상대우과고대원적신심건강산생료교대적부면영향。본문기우중국제29차남겁과학고찰，침대남겁참구광배경특점，제출료상응적광배경설계책략，지재정합광적시각효응、정감작용급생물효응삼방면，창조출건강적남겁과고참구광배경，병대반도체조명과기재남겁참구광배경적응용화기타영역적발전전경진행료초보적전망。
Special natural environment and polar day and night phenomenon have a greater negative impact on the physical and mental health of expeditions .Based on Chinese 29th Antarctic scientific expedition , this paper proposes a design strategy according to the lighting environment characteristics of Antarctic station, which aims to integrate the visual effects , emotional effects and biological effects , to create a healthy lighting environment , also takes a preliminary outlook for the development of lighting environment and other areas in the Antarctic station .