中国临床新医学
中國臨床新醫學
중국림상신의학
CHINESE JOURNAL OF NEW CLINICAL MEDICINE
2014年
1期
22-26
,共5页
翁敬锦%司勇锋%覃扬达%张政%何宁%孙金杰%陆锦龙%江河%王勇利
翁敬錦%司勇鋒%覃颺達%張政%何寧%孫金傑%陸錦龍%江河%王勇利
옹경금%사용봉%담양체%장정%하저%손금걸%륙금룡%강하%왕용리
放射性口腔黏膜炎%鼻咽癌%中性粒细胞比例%肿瘤消退率
放射性口腔黏膜炎%鼻嚥癌%中性粒細胞比例%腫瘤消退率
방사성구강점막염%비인암%중성립세포비례%종류소퇴솔
Radiation-induced oral mucositis%Nasopharyngeal carcinoma%Proportion of neutrophils%Tumor regression rate
目的:探讨鼻咽癌患者中性粒细胞(NEUT)、淋巴细胞计数(LY)与鼻咽癌放射性口腔黏膜炎程度和肿瘤消退率之间的关系以及放疗前后的动态变化规律。方法选择首诊鼻咽癌患者68例为实验对象(观察组),采集入院时、放疗后第2、3、4、5、6、7周以及放疗结束、放疗后3个月患者血清标本,采用全自动血细胞分析仪分别检测患者外周血白细胞( WBC )、NEUT和中性粒细胞比例( NEUTR )、LY和淋巴细胞比例( LYR)、中性粒细胞和淋巴细胞比例( NLR);另同期选择40名健康者作对照(对照组)。结果鼻咽癌患者WBC、NEUT、NEUTR、LY、LYR及NLR与对照组比较差异无统计学意义( P均>0.05);治疗后NEUTR和NLR 明显高于治疗前( P均<0.01);治疗后WBC、LY、LYR明显下降( P均<0.01)。放疗后第3、4、5、6、7周、放疗结束时及放疗后3个月患者的NEUTR均与同期口腔黏膜炎分级有关( P均<0.05)。治疗前后LYR变化与放疗结束时肿瘤消退率有关( P=0.048)。治疗期间口腔黏膜损伤程度与治疗结束时疗效有关( P=0.012)。结论治疗期间监测中性粒细胞比例有助于判断放射性口腔黏膜损伤程度。治疗期间定期评价放射性口腔黏膜损伤程度,有助于预测肿瘤的近期疗效。
目的:探討鼻嚥癌患者中性粒細胞(NEUT)、淋巴細胞計數(LY)與鼻嚥癌放射性口腔黏膜炎程度和腫瘤消退率之間的關繫以及放療前後的動態變化規律。方法選擇首診鼻嚥癌患者68例為實驗對象(觀察組),採集入院時、放療後第2、3、4、5、6、7週以及放療結束、放療後3箇月患者血清標本,採用全自動血細胞分析儀分彆檢測患者外週血白細胞( WBC )、NEUT和中性粒細胞比例( NEUTR )、LY和淋巴細胞比例( LYR)、中性粒細胞和淋巴細胞比例( NLR);另同期選擇40名健康者作對照(對照組)。結果鼻嚥癌患者WBC、NEUT、NEUTR、LY、LYR及NLR與對照組比較差異無統計學意義( P均>0.05);治療後NEUTR和NLR 明顯高于治療前( P均<0.01);治療後WBC、LY、LYR明顯下降( P均<0.01)。放療後第3、4、5、6、7週、放療結束時及放療後3箇月患者的NEUTR均與同期口腔黏膜炎分級有關( P均<0.05)。治療前後LYR變化與放療結束時腫瘤消退率有關( P=0.048)。治療期間口腔黏膜損傷程度與治療結束時療效有關( P=0.012)。結論治療期間鑑測中性粒細胞比例有助于判斷放射性口腔黏膜損傷程度。治療期間定期評價放射性口腔黏膜損傷程度,有助于預測腫瘤的近期療效。
목적:탐토비인암환자중성립세포(NEUT)、림파세포계수(LY)여비인암방사성구강점막염정도화종류소퇴솔지간적관계이급방료전후적동태변화규률。방법선택수진비인암환자68례위실험대상(관찰조),채집입원시、방료후제2、3、4、5、6、7주이급방료결속、방료후3개월환자혈청표본,채용전자동혈세포분석의분별검측환자외주혈백세포( WBC )、NEUT화중성립세포비례( NEUTR )、LY화림파세포비례( LYR)、중성립세포화림파세포비례( NLR);령동기선택40명건강자작대조(대조조)。결과비인암환자WBC、NEUT、NEUTR、LY、LYR급NLR여대조조비교차이무통계학의의( P균>0.05);치료후NEUTR화NLR 명현고우치료전( P균<0.01);치료후WBC、LY、LYR명현하강( P균<0.01)。방료후제3、4、5、6、7주、방료결속시급방료후3개월환자적NEUTR균여동기구강점막염분급유관( P균<0.05)。치료전후LYR변화여방료결속시종류소퇴솔유관( P=0.048)。치료기간구강점막손상정도여치료결속시료효유관( P=0.012)。결론치료기간감측중성립세포비례유조우판단방사성구강점막손상정도。치료기간정기평개방사성구강점막손상정도,유조우예측종류적근기료효。
Objective To investigate the relationship among neutrophils (NEUT), lymphocyte count(LY), radiation-induced oral mucositis and tumor regression rate in patients with nasopharyngeal carcinoma , as well as the dynamic changes before and after treatment .Methods Sixty-eight patients with nasopharyngeal carcinoma first diag-nosed as experimental group , serum samples were collected at admission , two weeks, three weeks, four weeks, five weeks, six weeks, seven weeks after radiotherapy , the end of radiotherapy , 3 months after radiotherapy .Automatic blood cell analyzer was used to detect leukocytes (WBC), NEUT and neutrophil proportion (NEUTR), LY and lym-phocyte proportion ( LYR) , proportion of neutrophils and lymphocytes ( NLR) , and 40 healthy people were enrolled in control group.Results WBC, NEUT, NEUTR, LY, LYR and NLR did not show significant difference between NPC patients and healthy people ( all P>0.05 ) .NEUTR and NLR after treatment were significantly higher than before treatment(all P<0.01);WBC, LY, LYR after treatment were decreased significantly (all P<0.01).NEUTR was correlated with the degree of oral mucositis during the same period at 3,4,5,6,7 weeks, the end of radiotherapy and 3 months after radiotherapy ( all P<0.05 ) .The changes in LYR was correlated with tumor regression rate ( P=0.048 ) .The degree of oral mucosal injury was correlated with tumor regression rate at the end of radiotherapy ( P=0.012 ) .Conclusion Monitoring the proportion of neutrophils can help judge the degree of radiation -induced oral mucosal injury during treatment .Periodic evaluation of radiation-induced oral mucosal injury during the treatment could help to predict short-term effect of NPC .