CAJ | 학술논문

随着医院整体规模不断扩大，业务系统数量呈现递增态势。采用一个业务一个服务器的模式不仅增加了医院的运营成本，还存在硬件资源利用率低、管理及维护成本高的缺陷。我院采用VMware与HP搭配的虚拟化技术架构，实现了服务器的高利用率、高可用性，简化了管理的复杂性，降低了医院的投入成本。我院在虚拟化的实施使用过程中不断进行探索，并总结使用体会，使得虚拟化技术的与医院信息管理做到更加有效、紧密的结合。
수착의원정체규모불단확대，업무계통수량정현체증태세。채용일개업무일개복무기적모식불부증가료의원적운영성본，환존재경건자원이용솔저、관리급유호성본고적결함。아원채용VMware여HP탑배적허의화기술가구，실현료복무기적고이용솔、고가용성，간화료관리적복잡성，강저료의원적투입성본。아원재허의화적실시사용과정중불단진행탐색，병총결사용체회，사득허의화기술적여의원신식관리주도경가유효、긴밀적결합。
With the extending of hospital scale, the quantity of operation system has shown an ascending trend. The adoption the pattern of one server for one transaction led to the operation costs increasing, low utilization rate of hardware resources and high costs of management and maintenance. Adoption the pairing of virtual technical framework of VMware and HP in our hospital has brought about the high efficiency and high available of server, meanwhile has simplified the management complexity and lowered the cost of investment. In the process of implementation of virtualization, our hospital constantly exploring and summing up the experience in usage contributes to the tightly and efficient combination of virtualization and hospital information management.