上海国土资源
上海國土資源
상해국토자원
SHANGHAI LAND&RESOURCES
2014年
1期
51-54
,共4页
农村经济%土地整治%新农村建设%美丽乡村%农户住宅%管理对策
農村經濟%土地整治%新農村建設%美麗鄉村%農戶住宅%管理對策
농촌경제%토지정치%신농촌건설%미려향촌%농호주택%관리대책
rural economics%land consolidation and rehabilitation%the new rural build%beautiful countryside%rural residential land%management countermeasure
美丽乡村建设，是中国建设社会主义新农村的重大历史任务。当前东部沿海地区农村经济极大发展，但农户住宅管理相对滞后，影响美丽乡村建设工作的进一步开展。阐述了农房管理对于优化乡村环境、促进土地合理利用、推动农村经济发展的重要意义，分析了农房管理现存问题及主要原因，结合典型示范县的成功实践，提出了强化农房管理的对策措施。
美麗鄉村建設，是中國建設社會主義新農村的重大歷史任務。噹前東部沿海地區農村經濟極大髮展，但農戶住宅管理相對滯後，影響美麗鄉村建設工作的進一步開展。闡述瞭農房管理對于優化鄉村環境、促進土地閤理利用、推動農村經濟髮展的重要意義，分析瞭農房管理現存問題及主要原因，結閤典型示範縣的成功實踐，提齣瞭彊化農房管理的對策措施。
미려향촌건설，시중국건설사회주의신농촌적중대역사임무。당전동부연해지구농촌경제겁대발전，단농호주택관리상대체후，영향미려향촌건설공작적진일보개전。천술료농방관리대우우화향촌배경、촉진토지합리이용、추동농촌경제발전적중요의의，분석료농방관리현존문제급주요원인，결합전형시범현적성공실천，제출료강화농방관리적대책조시。
The beautiful countryside construction is the big historical task for building the socialist new rural countryside in China. At present, the rural economy on the east coast has developed wel , but the management of housing for the farmers has lagged behind;consequently, the further development of rural areas has been delayed. This article explains the importance of managing rural housing development for the optimization of the rural environment and promotion of the rational utilization of land to further advance rural economic development. It also discusses existing problems in rural housing management, and puts forward countermeasures for strengthening management practices based on the successful experience of a typical demonstration county.
