CAJ | 학술논문

在对陇东黄土高原苹果锈病多年研究过程中新的发现是：苹果锈菌转主寄生对象是柏科植物，桧柏（圆柏）只是其中一种；苹果锈菌冬孢子并非在一年内全部萌发，个别菌瘿有越年萌发现象；苹果锈菌最远有效传播距离可达10km，比通常认为的3～5km有所扩大；在多种预报方法中，利用“柏树开花”预测预报苹果锈病准确有效；在对苹果园采取积极防治锈病措施的同时，必须将柏科植物锈病也作为主要防治对象。
재대롱동황토고원평과수병다년연구과정중신적발현시：평과수균전주기생대상시백과식물，회백（원백）지시기중일충；평과수균동포자병비재일년내전부맹발，개별균영유월년맹발현상；평과수균최원유효전파거리가체10km，비통상인위적3～5km유소확대；재다충예보방법중，이용“백수개화”예측예보평과수병준학유효；재대평과완채취적겁방치수병조시적동시，필수장백과식물수병야작위주요방치대상。
Throught many years of research on apple rust in loess plateau of east Gansu ,it was found that cupressaceae plants was the apple alternate parasitic object of apple rust , Sabina chinesis was one of them.Teliospore of apple rust were not all germinated within first years , individual gall was germinsted in the second year.The farthest effective propagation distance of apple rust can reach 10km, it was more than usual distance of 3~5 km .In the variety predication methods , cypress flowering was accurate and effective method on forecasting the apple rust .We should take positive control measures in apple or-chard, meanwhile cupressaceae plants were also major control objects .