陕西理工学院学报(社会科学版)
陝西理工學院學報(社會科學版)
협서리공학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF SHAANXI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
1期
6-9,16
,共5页
泰国%中国古代通俗小说
泰國%中國古代通俗小說
태국%중국고대통속소설
泰国的中国古代通俗小说研究主要包括以文本为中心的主体研究、原本与泰译本的比较研究以及中国古代通俗小说在泰国的传播影响研究等三个方面,取得了不少成就,但也存在语言障碍、研究范围过窄及研究不够准确等问题。
泰國的中國古代通俗小說研究主要包括以文本為中心的主體研究、原本與泰譯本的比較研究以及中國古代通俗小說在泰國的傳播影響研究等三箇方麵,取得瞭不少成就,但也存在語言障礙、研究範圍過窄及研究不夠準確等問題。
태국적중국고대통속소설연구주요포괄이문본위중심적주체연구、원본여태역본적비교연구이급중국고대통속소설재태국적전파영향연구등삼개방면,취득료불소성취,단야존재어언장애、연구범위과착급연구불구준학등문제。