CAJ | 학술논문

中国早期的油画可谓是个混血儿，虽是个混血儿，但不知混在什么地方，这是本文着重浅析的重要内容。中国早期的油画从中西融合主义的问题及西画中的融合思潮，乃至中国油画本土化的实践等等无不反应中国早期的油画发展是一个曲折、分不清青红、不断争论，甚至到了分庭抗礼时还在争论是否重写实还是重表现的问题。油画业界在诞生之时，便肩负重大的历史与社会使命，改变中国的绘画现状。本文旨在通过对早期中国早期油画在中国发展的轨迹进行深入的研究，找出其演变的表象过程和内在原因。同时思考油画界在中国的艺术价值及其未来在中国发展的多元性，从而为推动油画艺术的发展奠定基础。其油画与中国本土化的国画的实质看是工具与材质不同，但该所反应的问题本质该是同源。
중국조기적유화가위시개혼혈인，수시개혼혈인，단불지혼재십요지방，저시본문착중천석적중요내용。중국조기적유화종중서융합주의적문제급서화중적융합사조，내지중국유화본토화적실천등등무불반응중국조기적유화발전시일개곡절、분불청청홍、불단쟁론，심지도료분정항례시환재쟁론시부중사실환시중표현적문제。유화업계재탄생지시，편견부중대적역사여사회사명，개변중국적회화현상。본문지재통과대조기중국조기유화재중국발전적궤적진행심입적연구，조출기연변적표상과정화내재원인。동시사고유화계재중국적예술개치급기미래재중국발전적다원성，종이위추동유화예술적발전전정기출。기유화여중국본토화적국화적실질간시공구여재질불동，단해소반응적문제본질해시동원。