中国医学装备
中國醫學裝備
중국의학장비
CHINA MEDICAL EQUIPMENT
2014年
2期
33-35,36
,共4页
呼吸机%气动系统%结构%比较
呼吸機%氣動繫統%結構%比較
호흡궤%기동계통%결구%비교
Ventilator%Pneumatic system%Construct%Compare
目的：掌握呼吸机的气动系统，为呼吸机气动部分的故障筛查和排除提供技术支持。方法：分析临床常用三种呼吸机Servo-i/s、Rapheal XTC及PB840的气动系统结构，比较不同呼吸机气动系统结构的差异。结果：了解三种呼吸机的气动系统的结构及差异，为筛查和排除呼吸机气动部分故障提供了有效的帮助。结论：呼吸机的气动系统是呼吸机的重要组成部分，对不同呼吸机的气动系统差异的认识、掌握，便于临床呼吸机故障的分析及排除。
目的：掌握呼吸機的氣動繫統，為呼吸機氣動部分的故障篩查和排除提供技術支持。方法：分析臨床常用三種呼吸機Servo-i/s、Rapheal XTC及PB840的氣動繫統結構，比較不同呼吸機氣動繫統結構的差異。結果：瞭解三種呼吸機的氣動繫統的結構及差異，為篩查和排除呼吸機氣動部分故障提供瞭有效的幫助。結論：呼吸機的氣動繫統是呼吸機的重要組成部分，對不同呼吸機的氣動繫統差異的認識、掌握，便于臨床呼吸機故障的分析及排除。
목적：장악호흡궤적기동계통，위호흡궤기동부분적고장사사화배제제공기술지지。방법：분석림상상용삼충호흡궤Servo-i/s、Rapheal XTC급PB840적기동계통결구，비교불동호흡궤기동계통결구적차이。결과：료해삼충호흡궤적기동계통적결구급차이，위사사화배제호흡궤기동부분고장제공료유효적방조。결론：호흡궤적기동계통시호흡궤적중요조성부분，대불동호흡궤적기동계통차이적인식、장악，편우림상호흡궤고장적분석급배제。
Objective: To get a general estimation of the pneumatic system in ventilators and supply technical assistance for screening and removing the faults of pneumatic component. Methods: Pneumatic system of three kinds of ventilators, Sevro-i/s, Rapheal XTC and PB840 were analyzed and the differences of the three pneumatic systems were compared. Results:Known the construct and differences of pneumatic system. Conclusion: Pneumatic system is the major component of ventilator, and the analysis of the pneumatic component is benefited for the common troubleshooting of ventilators.
