现代语文(学术综合)
現代語文(學術綜閤)
현대어문(학술종합)
Modern Chinese
2014年
2期
153-156
,共4页
《汉书注》%注音目的%注音方式%音系特点%语音规范
《漢書註》%註音目的%註音方式%音繫特點%語音規範
《한서주》%주음목적%주음방식%음계특점%어음규범
《汉书注》是唐人颜师古所著。此书一问世,就受到了人们的赞扬,后人也给予了极高的评价。如清代的《四库全书总目提要》说:“师古注条理精密,实为独到。”又说:“疏通证明,究不愧班固功臣之目。”王先谦在《前汉补注·序例》里也说:“颜注发明驳正,度越囊哲,非仰人鼻息者也”,“自颜监注修,而班书义显,卓然号为功臣。”洪迈在《容斋续笔》中曾说:“颜师古注汉书,评较诸家之是非,最为精尽。”这些都是从史学、训诂学的角度来评价《汉书注》的。其实,在语音规范方面,《汉书注》也做了大量的工作,文章主要从注音目的、注音方式、音系特点等几个方面来总结《汉书注》在语音规范方面所注的工作,我们发现《汉书注》的语音是规范的。
《漢書註》是唐人顏師古所著。此書一問世,就受到瞭人們的讚颺,後人也給予瞭極高的評價。如清代的《四庫全書總目提要》說:“師古註條理精密,實為獨到。”又說:“疏通證明,究不愧班固功臣之目。”王先謙在《前漢補註·序例》裏也說:“顏註髮明駁正,度越囊哲,非仰人鼻息者也”,“自顏鑑註脩,而班書義顯,卓然號為功臣。”洪邁在《容齋續筆》中曾說:“顏師古註漢書,評較諸傢之是非,最為精儘。”這些都是從史學、訓詁學的角度來評價《漢書註》的。其實,在語音規範方麵,《漢書註》也做瞭大量的工作,文章主要從註音目的、註音方式、音繫特點等幾箇方麵來總結《漢書註》在語音規範方麵所註的工作,我們髮現《漢書註》的語音是規範的。
《한서주》시당인안사고소저。차서일문세,취수도료인문적찬양,후인야급여료겁고적평개。여청대적《사고전서총목제요》설:“사고주조리정밀,실위독도。”우설:“소통증명,구불괴반고공신지목。”왕선겸재《전한보주·서례》리야설:“안주발명박정,도월낭철,비앙인비식자야”,“자안감주수,이반서의현,탁연호위공신。”홍매재《용재속필》중증설:“안사고주한서,평교제가지시비,최위정진。”저사도시종사학、훈고학적각도래평개《한서주》적。기실,재어음규범방면,《한서주》야주료대량적공작,문장주요종주음목적、주음방식、음계특점등궤개방면래총결《한서주》재어음규범방면소주적공작,아문발현《한서주》적어음시규범적。