世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2014年
2期
166-170
,共5页
乔靖怡%金若敏%姚广涛%陈华英%徐婷婷
喬靖怡%金若敏%姚廣濤%陳華英%徐婷婷
교정이%금약민%요엄도%진화영%서정정
北豆根%肝损伤%血清酶生物标志物%联合检测
北豆根%肝損傷%血清酶生物標誌物%聯閤檢測
북두근%간손상%혈청매생물표지물%연합검측
Rhizoma Menispermi%Liver injury%Serum enzyme biomarkers%Combined examination
目的:探讨总胆汁酸(TBA)、α-谷胱甘肽S转移酶(α-GST)等血清酶生物标志物对北豆根致大鼠肝损伤早期诊断的应用价值。方法:Wistar大鼠随机分为对照组和北豆根低、高剂量组(22.5、45 g · kg-1),每组18只。给药组每日灌胃给药1次,连续21 d,对照组灌服等体积蒸馏水。分别于给药7 d、14 d、21 d处理动物,每组6只,收集血清,采用全自动生化仪测定血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天门冬氨酸氨基转移酶(AST)、碱性磷酸酶(ALP)、总胆红素(TB)以及TBA的水平,采用酶联免疫法( ELISA)测定血清α-GST、嘌呤核苷磷酸化酶( PNP)、鸟氨酸氨基甲酰转移酶( OCT)和精氨酸酶Ⅰ( Arg Ⅰ)的水平;计算大鼠的肝脏指数及观察肝组织病理学变化;应用Logistic回归和ROC曲线评价上述指标对北豆根致大鼠肝损伤早期诊断的意义。结果:与同时间点对照组相比,高剂量组给药14 d ALP升高(P<0.05),14 d、21 d ALT和肝脏指数升高(P<0.05),组内有2∕6肝组织出现肝细胞点状坏死、小灶性肝细胞坏死和炎症细胞浸润;北豆根低剂量组肝脏指数于给药21 d升高( P<0.01)。北豆根高剂量组给药7 d、14 d、21 d血清α-GST、PNP和ArgⅠ升高(P<0.05或P<0.01),OCT 14 d、21 d升高(P<0.01),TBA 14 d升高(P<0.05)。动物血清中ALT、AST、α-GST、PNP和ArgⅠ各项的ROC曲线下面积(AUC)分别为0.787、0.483、0.957、0.948和0.934。其中 ALT和 AST 联合检测的 AUC 为0.809,α-GST、Arg Ⅰ及与 PNP 联合检测的 AUC 为1.000,均高于各指标单项检测的AUC。结论:血清α-GST、PNP和ArgⅠ可作为北豆根致肝损伤早期的生物标志物,且联合检测在北豆根致肝损伤早期有较高的诊断价值。
目的:探討總膽汁痠(TBA)、α-穀胱甘肽S轉移酶(α-GST)等血清酶生物標誌物對北豆根緻大鼠肝損傷早期診斷的應用價值。方法:Wistar大鼠隨機分為對照組和北豆根低、高劑量組(22.5、45 g · kg-1),每組18隻。給藥組每日灌胃給藥1次,連續21 d,對照組灌服等體積蒸餾水。分彆于給藥7 d、14 d、21 d處理動物,每組6隻,收集血清,採用全自動生化儀測定血清丙氨痠氨基轉移酶(ALT)、天門鼕氨痠氨基轉移酶(AST)、堿性燐痠酶(ALP)、總膽紅素(TB)以及TBA的水平,採用酶聯免疫法( ELISA)測定血清α-GST、嘌呤覈苷燐痠化酶( PNP)、鳥氨痠氨基甲酰轉移酶( OCT)和精氨痠酶Ⅰ( Arg Ⅰ)的水平;計算大鼠的肝髒指數及觀察肝組織病理學變化;應用Logistic迴歸和ROC麯線評價上述指標對北豆根緻大鼠肝損傷早期診斷的意義。結果:與同時間點對照組相比,高劑量組給藥14 d ALP升高(P<0.05),14 d、21 d ALT和肝髒指數升高(P<0.05),組內有2∕6肝組織齣現肝細胞點狀壞死、小竈性肝細胞壞死和炎癥細胞浸潤;北豆根低劑量組肝髒指數于給藥21 d升高( P<0.01)。北豆根高劑量組給藥7 d、14 d、21 d血清α-GST、PNP和ArgⅠ升高(P<0.05或P<0.01),OCT 14 d、21 d升高(P<0.01),TBA 14 d升高(P<0.05)。動物血清中ALT、AST、α-GST、PNP和ArgⅠ各項的ROC麯線下麵積(AUC)分彆為0.787、0.483、0.957、0.948和0.934。其中 ALT和 AST 聯閤檢測的 AUC 為0.809,α-GST、Arg Ⅰ及與 PNP 聯閤檢測的 AUC 為1.000,均高于各指標單項檢測的AUC。結論:血清α-GST、PNP和ArgⅠ可作為北豆根緻肝損傷早期的生物標誌物,且聯閤檢測在北豆根緻肝損傷早期有較高的診斷價值。
목적:탐토총담즙산(TBA)、α-곡광감태S전이매(α-GST)등혈청매생물표지물대북두근치대서간손상조기진단적응용개치。방법:Wistar대서수궤분위대조조화북두근저、고제량조(22.5、45 g · kg-1),매조18지。급약조매일관위급약1차,련속21 d,대조조관복등체적증류수。분별우급약7 d、14 d、21 d처리동물,매조6지,수집혈청,채용전자동생화의측정혈청병안산안기전이매(ALT)、천문동안산안기전이매(AST)、감성린산매(ALP)、총담홍소(TB)이급TBA적수평,채용매련면역법( ELISA)측정혈청α-GST、표령핵감린산화매( PNP)、조안산안기갑선전이매( OCT)화정안산매Ⅰ( Arg Ⅰ)적수평;계산대서적간장지수급관찰간조직병이학변화;응용Logistic회귀화ROC곡선평개상술지표대북두근치대서간손상조기진단적의의。결과:여동시간점대조조상비,고제량조급약14 d ALP승고(P<0.05),14 d、21 d ALT화간장지수승고(P<0.05),조내유2∕6간조직출현간세포점상배사、소조성간세포배사화염증세포침윤;북두근저제량조간장지수우급약21 d승고( P<0.01)。북두근고제량조급약7 d、14 d、21 d혈청α-GST、PNP화ArgⅠ승고(P<0.05혹P<0.01),OCT 14 d、21 d승고(P<0.01),TBA 14 d승고(P<0.05)。동물혈청중ALT、AST、α-GST、PNP화ArgⅠ각항적ROC곡선하면적(AUC)분별위0.787、0.483、0.957、0.948화0.934。기중 ALT화 AST 연합검측적 AUC 위0.809,α-GST、Arg Ⅰ급여 PNP 연합검측적 AUC 위1.000,균고우각지표단항검측적AUC。결론:혈청α-GST、PNP화ArgⅠ가작위북두근치간손상조기적생물표지물,차연합검측재북두근치간손상조기유교고적진단개치。
Objective:To evaluate the application value of serum enzyme biomarkers of total bile acid ( TBA) ,α-glutathione-S-transfer-ase (α-GST) etc for the early diagnosis of liver injury induced by Rhizoma Menispermi ( RM) in rats.Methods:Wistar rats were ran-domly divided into control group and RM low dose group (22.5 g· kg-1) and high dose (45 g· kg-1) group (n=18).RM 22.5 and 45 g· kg-1 groups were treated with RM decoction by intragastrical administration , while the control group was given distilled water of the same volume once a day for 21 consecutive days.Blood was collected respectively 7, 14, 21 days after RM administration.The lev-els of serum alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), alkaline phosphatase (ALP), total bilirubin (TB) and TBA were measured by using automatic biochemical analyzer .The concentration of α-GST, purine nucleoside phosphorlyase ( PNP) , ornithine carbamyl transferase ( OCT ) and arginase Ⅰ ( Arg Ⅰ) were detected with enzyme-linked immunosorbent assay ( ELISA) .Liver weight was measured and the pathological changes of liver tissue were observed .Logistic regression and ROC curve were applied to analyze the data of above indexes for evaluating the early diagnostic value of liver injury induced by RM .Results:Com-pared with that in the control group at the same time point , on day 14 the level of ALP was elevated (P<0.05) and the level of ALT and liver weight index were increased (P<0.05) and some spotty and focal necrosis , inflammatory cell infiltration in the liver tissue were demonstrated on day 14 and 21 in RM high dose group.The liver weight index was increased in RM low dose group (P<0.01). The levels of α-GST, PNP and OCT were elevated on day 7, 14 and 21 (P<0.05 orP<0.01), and OCT increased on day 14 and 21, TBA increased only on day 14 in RM high dose group.The areas under the ROC curve (AUC) for serum ALT, AST,α-GST, PNP and Arg Ⅰwere 0.787, 0.483, 0.957, 0.948 and 0.934 respectively.The AUC of the combined examination of ALT and AST was 0. 809.The AUC of the combined examination of α-GST, Arg Ⅰ and the AUC of the combined examination of α-GST, Arg Ⅰand PNP were the same of 1.000, higher than the AUC of single index examination .Conclusion:α-GST, PNP and ArgⅠmay be used as the bi-omarkers at the early stage of hepatic injury induced by RM .The combined examination has a higher value for the early liver injury diag-nosis.