科学与财富
科學與財富
과학여재부
SCIENCES & WEALTH
2014年
2期
74-75
,共2页
culture%difference%idiom%relationship%influence%translation
Culture is a national phenomenon. English nation has its unique culture and so does Chinese nation. Idiom is an important part of language and culture. Idiom and culture are not separable. Special attention should be paid to the differences between English and Chinese cultures when translating idioms, and the translation can be perceived as a process of consideration of both English and Chinese cultures.