规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
2期
41-47
,共7页
城市中心区%步行空间%标识系统%规划研究
城市中心區%步行空間%標識繫統%規劃研究
성시중심구%보행공간%표식계통%규화연구
Central urban area%Pedestrian space%Symbol system%Planning research
高品质的城市环境得益于良好的公共空间，而标识系统的构建能表达城市特性、提升城市品质，是强化公共空间识别性和导向性的有效途径。研究以标识系统为研究对象，从公共空间的微观角度分析城市中心区的步行空间环境，并结合宁波市三江口滨水核心区案例，重点考虑标识系统的空间落实，以提升步行空间的活力，提高步行效率，以期为类似区域的开发建设提供参考。
高品質的城市環境得益于良好的公共空間，而標識繫統的構建能錶達城市特性、提升城市品質，是彊化公共空間識彆性和導嚮性的有效途徑。研究以標識繫統為研究對象，從公共空間的微觀角度分析城市中心區的步行空間環境，併結閤寧波市三江口濱水覈心區案例，重點攷慮標識繫統的空間落實，以提升步行空間的活力，提高步行效率，以期為類似區域的開髮建設提供參攷。
고품질적성시배경득익우량호적공공공간，이표식계통적구건능표체성시특성、제승성시품질，시강화공공공간식별성화도향성적유효도경。연구이표식계통위연구대상，종공공공간적미관각도분석성시중심구적보행공간배경，병결합저파시삼강구빈수핵심구안례，중점고필표식계통적공간락실，이제승보행공간적활력，제고보행효솔，이기위유사구역적개발건설제공삼고。
High quality urban environment is established by good public space, and symbol system establishment may improve urban character, quality, and enhances public space identity. The paper takes symbol system as the research object, analyzes pedestrian space from micro viewpoint, studies symbol design, improves vitality and efifciency, and provides reference for other cases.
