城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
2期
222-224
,共3页
碳排放%低碳建筑%零碳建筑
碳排放%低碳建築%零碳建築
탄배방%저탄건축%령탄건축
carbon emissions%low carbon buildings%zero car-bon building
低碳建筑和零碳建筑概念均源自低碳经济理念，存在多种定义及描述。本文经比较分析，提出了全生命周期零碳建筑概念，周全且目标明确。但在实践中，需结合实际确定阶段性目标和计划，循序渐进地推动建筑由低碳往零碳发展。
低碳建築和零碳建築概唸均源自低碳經濟理唸，存在多種定義及描述。本文經比較分析，提齣瞭全生命週期零碳建築概唸，週全且目標明確。但在實踐中，需結閤實際確定階段性目標和計劃，循序漸進地推動建築由低碳往零碳髮展。
저탄건축화령탄건축개념균원자저탄경제이념，존재다충정의급묘술。본문경비교분석，제출료전생명주기령탄건축개념，주전차목표명학。단재실천중，수결합실제학정계단성목표화계화，순서점진지추동건축유저탄왕령탄발전。
The concept of low carbon buildings and zero car-bon buildings are derived from a low carbon economy concept, which exist a variety of definition and description. This article through the comparative analysis and put forward the concept of zero carbon building with whole life cycle, comprehensive and clear target. But in practice, people should combines with the actual progress goal and plan, step by step to promote the building development from low carbon to zero carbon.
