城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
2期
214-214
,共1页
犹太人博物馆%线性空间%里伯斯金
猶太人博物館%線性空間%裏伯斯金
유태인박물관%선성공간%리백사금
Jewish Museum%linear space%Libeskind
有人认为，设计师熟练运用解构主义的手法，通过自己的感受，提取部分符号，是对建筑进行了一次深入的灵魂表达。犹太博物馆设计者摒弃了传统的以形会意的方法，而尝试刻意模糊过去与现在的界限，不断地提示着犹太人与柏林这段互相交织不得不说的历史。
有人認為，設計師熟練運用解構主義的手法，通過自己的感受，提取部分符號，是對建築進行瞭一次深入的靈魂錶達。猶太博物館設計者摒棄瞭傳統的以形會意的方法，而嘗試刻意模糊過去與現在的界限，不斷地提示著猶太人與柏林這段互相交織不得不說的歷史。
유인인위，설계사숙련운용해구주의적수법，통과자기적감수，제취부분부호，시대건축진행료일차심입적령혼표체。유태박물관설계자병기료전통적이형회의적방법，이상시각의모호과거여현재적계한，불단지제시착유태인여백림저단호상교직불득불설적역사。
Some people think, the designers skil ful y use dec-onstruction method, through their own feelings, extracting part of the symbol, is a deep soul expression of the construction. T-he Jewish Museum designer abandoned the traditional method of shape understanding, tried to deliberately blurring the line between past and present, constantly reminding this section of intertwined to say history of Jews and Berlin.
