中国组织工程研究
中國組織工程研究
중국조직공정연구
Journal of Clinical Rehabilitative Tissue Engineering Research
2014年
3期
488-492
,共5页
张克选%苏智剑%高振奎%林能涛%朱惠玉
張剋選%囌智劍%高振奎%林能濤%硃惠玉
장극선%소지검%고진규%림능도%주혜옥
生物材料%康复训练%人机接口%人机工程学%安全性%健身器材%固定装置%分离装置
生物材料%康複訓練%人機接口%人機工程學%安全性%健身器材%固定裝置%分離裝置
생물재료%강복훈련%인궤접구%인궤공정학%안전성%건신기재%고정장치%분리장치
man-machine systems%human engineering%rehabiliation%hemiplegia%aged%disabled persons
背景:康复训练器材在康复治疗中发挥着重要的作用,由于患者的肌肉力量和关节活动度比较差,因此必须保证康复训练器材的安全性。<br> 目的:设计一种适用于康复患者的人机接口,保证患者安全地使用康复器材甚至部分健身器材。<br> 方法:通过用户研究找到现有康复器材存在的缺陷,以患者为核心,运用人机工程学原理和方法,通过调查研究和计算机辅助设计,设计出上肢训练器材人机接口。<br> 结果与结论:新的人机接口方案,既实现了患者与康复训练器材的快速穿卸,同时当患者身体出现不适或者器械发生故障时,可以实现人跟器材的自动分离。该人机接口甚至可以推广到部分健身器材上,方便患者康复训练。
揹景:康複訓練器材在康複治療中髮揮著重要的作用,由于患者的肌肉力量和關節活動度比較差,因此必鬚保證康複訓練器材的安全性。<br> 目的:設計一種適用于康複患者的人機接口,保證患者安全地使用康複器材甚至部分健身器材。<br> 方法:通過用戶研究找到現有康複器材存在的缺陷,以患者為覈心,運用人機工程學原理和方法,通過調查研究和計算機輔助設計,設計齣上肢訓練器材人機接口。<br> 結果與結論:新的人機接口方案,既實現瞭患者與康複訓練器材的快速穿卸,同時噹患者身體齣現不適或者器械髮生故障時,可以實現人跟器材的自動分離。該人機接口甚至可以推廣到部分健身器材上,方便患者康複訓練。
배경:강복훈련기재재강복치료중발휘착중요적작용,유우환자적기육역량화관절활동도비교차,인차필수보증강복훈련기재적안전성。<br> 목적:설계일충괄용우강복환자적인궤접구,보증환자안전지사용강복기재심지부분건신기재。<br> 방법:통과용호연구조도현유강복기재존재적결함,이환자위핵심,운용인궤공정학원리화방법,통과조사연구화계산궤보조설계,설계출상지훈련기재인궤접구。<br> 결과여결론:신적인궤접구방안,기실현료환자여강복훈련기재적쾌속천사,동시당환자신체출현불괄혹자기계발생고장시,가이실현인근기재적자동분리。해인궤접구심지가이추엄도부분건신기재상,방편환자강복훈련。
BACKGROUND:Rehabilitation training equipments play an important role in the rehabilitation treatment. Because of poor muscle strength and joint mobility in patients, we must guarantee the safety of rehabilitation training equipments. <br> OBJECTIVE:To design a new suitable man-machine interface that ensures patients can use rehabilitation equipments and even parts of fitness equipments safely. <br> METHODS:Through user experience research, we found the flaws of the existing rehabilitation equipment. Depending on the principles of ergonomics, we designed a new man-machine interface for upper limb exercise through survey and computer-aided design. <br> RESULTS AND CONCLUSION:The new man-machine interface program achieves the rapid wear and discharge between patients and rehabilitation training equipment, and importantly, it can automatical y separate people from the equipment when the patient's body discomforts or equipment failure appears. What’s more, this man-machine interface can be promoted to other fitness equipments. As a result, rehabilitation training for patients wil be more convenient.