医学信息
醫學信息
의학신식
MEDICAL INFORMATION
2014年
5期
277-277
,共1页
婴儿水疗%气泡涡流%原理
嬰兒水療%氣泡渦流%原理
영인수료%기포와류%원리
Baby spa%Bubble eddy current%The principle of
随着婴幼儿游泳的广泛推广，我院在去年5月引进了婴儿气泡抚触泳。和一般新生儿游泳不同的是，气泡抚触泳中的水并不是静止的，而是带有气泡和涡流等水流变化，从而加强在游泳过程中的机械性刺激作用。在气泡抚触泳的过程中，新生儿通过适应新环境的变化，刺激新生儿脑部、神经发育、提高骨骼系统灵活度和关节活动度，有利于胸廓的发育，促进消化、吸收，提高婴儿睡眠质量，提高婴儿视觉、听觉、触觉、平衡的综合信息传递。医院开展新生儿游泳，是产后延伸服务的一项重要内容，在0~1岁这一关键时期，对婴儿实施有效合理、科学的婴儿游泳保健，并持之以恒坚持1年，对孩子未来的成长和发展有重大意义。
隨著嬰幼兒遊泳的廣汎推廣，我院在去年5月引進瞭嬰兒氣泡撫觸泳。和一般新生兒遊泳不同的是，氣泡撫觸泳中的水併不是靜止的，而是帶有氣泡和渦流等水流變化，從而加彊在遊泳過程中的機械性刺激作用。在氣泡撫觸泳的過程中，新生兒通過適應新環境的變化，刺激新生兒腦部、神經髮育、提高骨骼繫統靈活度和關節活動度，有利于胸廓的髮育，促進消化、吸收，提高嬰兒睡眠質量，提高嬰兒視覺、聽覺、觸覺、平衡的綜閤信息傳遞。醫院開展新生兒遊泳，是產後延伸服務的一項重要內容，在0~1歲這一關鍵時期，對嬰兒實施有效閤理、科學的嬰兒遊泳保健，併持之以恆堅持1年，對孩子未來的成長和髮展有重大意義。
수착영유인유영적엄범추엄，아원재거년5월인진료영인기포무촉영。화일반신생인유영불동적시，기포무촉영중적수병불시정지적，이시대유기포화와류등수류변화，종이가강재유영과정중적궤계성자격작용。재기포무촉영적과정중，신생인통과괄응신배경적변화，자격신생인뇌부、신경발육、제고골격계통령활도화관절활동도，유리우흉곽적발육，촉진소화、흡수，제고영인수면질량，제고영인시각、은각、촉각、평형적종합신식전체。의원개전신생인유영，시산후연신복무적일항중요내용，재0~1세저일관건시기，대영인실시유효합리、과학적영인유영보건，병지지이항견지1년，대해자미래적성장화발전유중대의의。
with the widespread popularization of infants and young children swimming, our hospital in May last year introduced baby bubbles touch swimming.Unlike general neonatal swimming, bubbles touch swimming in the water is not static, but changes with bubbles and vortex flow, to strengthen the mechanical stimulation in the process of swimming.In the process of bubbles touch swimming, newborn through changes to adapt to the new environment, stimulate the neonatal brain, neural development, improve the skeletal system flexibility and joint mobility, beneficial to the growth of thoracic and promote digestion, absorption, improve the quality of the baby sleep, improve infant vision, hearing, touch, balance of integrated information transmission.Hospital neonatal swimming, is an important content of postpartum extension services, at the age of 0 and 1 is a critical period, implement ef ective reasonable and scientific to infants baby swimming care, persistence and insist on a year, has significant meaning to the child growth and development of the future.
