CAJ | 학술논문

目的：探讨及分析产后饮食指导对母乳喂养成功率的影响。方法选择2012年7月至2013年5月期间在院自然分娩的120例产妇，将其随机分成观察组和对照组，每组各60例。对照组产妇只进行常规产后护理与指导，观察组产妇除接受常规产后护理指导外，还要接受系统、科学的产后饮食教育指导。产后30天，对两组产妇的喂养情况、乳汁分泌情况以及新生儿体重下降幅度等情况进行结果统计与分析。结果观察组产妇的喂养情况、母乳喂养成功率及乳汁分泌情况等均显著优于对照组产妇的相应情况，观察组新生儿的体重下降幅度也明显低于对照组，且两组之间具有显著性差异(P＜0.05、P＜0.01)。结论通过对产妇进行系统、科学的产后饮食指导教育工作，可以促进母婴的身体健康，有效提高母乳喂养的成功率。
목적：탐토급분석산후음식지도대모유위양성공솔적영향。방법선택2012년7월지2013년5월기간재원자연분면적120례산부，장기수궤분성관찰조화대조조，매조각60례。대조조산부지진행상규산후호리여지도，관찰조산부제접수상규산후호리지도외，환요접수계통、과학적산후음식교육지도。산후30천，대량조산부적위양정황、유즙분비정황이급신생인체중하강폭도등정황진행결과통계여분석。결과관찰조산부적위양정황、모유위양성공솔급유즙분비정황등균현저우우대조조산부적상응정황，관찰조신생인적체중하강폭도야명현저우대조조，차량조지간구유현저성차이(P＜0.05、P＜0.01)。결론통과대산부진행계통、과학적산후음식지도교육공작，가이촉진모영적신체건강，유효제고모유위양적성공솔。
Objective To investigate the effects of diet guidance on and analysis of postpartum breastfeeding success rate. Methods from 2012 July to 2013 May in 120 cases of maternal hospital childbirth, it will be randomly divided into observation group and control group, each group had 60 cases. Control group mothers only routine postpartum nursing and instruction, the observation group of women in addition to routine postpartum nursing guidance outside, but also accept the post natal diet guidance system, science education. 30 days postpartum, statistics and analysis of two groups of maternal feeding, milk secretion and neonatal weight loss were the results. The corresponding Results in the observation group, maternal feeding, the success rate of breastfeeding and breast milk secretion of parturient were signiifcantly better than the control group, the observation group neonatal weight loss was signiifcantly lower than the control group, with signiifcant difference between the two groups (P<0.05, P<0.01). Conclusions through systematic, scientiifc puerperal dietary guidance on maternal education, can promote the maternal and child health, improve the success rate of breastfeeding.