考试周刊
攷試週刊
고시주간
KAOSHI ZHOUKAN
2013年
16期
23-24
,共2页
英汉习语%文化差异%翻译
英漢習語%文化差異%翻譯
영한습어%문화차이%번역
语言是文化的载体,习语是社会文化的一部分,反映一个民族的特定文化.本文首先分析了英汉习语所反映的文化差异,其次提出了英汉习语翻译的原则和方法.
語言是文化的載體,習語是社會文化的一部分,反映一箇民族的特定文化.本文首先分析瞭英漢習語所反映的文化差異,其次提齣瞭英漢習語翻譯的原則和方法.
어언시문화적재체,습어시사회문화적일부분,반영일개민족적특정문화.본문수선분석료영한습어소반영적문화차이,기차제출료영한습어번역적원칙화방법.
