CAJ | 학술논문

目的：探讨手术治疗急性化脓性阑尾炎的围手术期护理措施，以提高化脓性阑尾炎的临床疗效。方法回顾性分析2009年10月～2010年10月手术治疗的107例急性化脓性阑尾炎患者的围手术期护理技巧和对策。结果术后平均随访（12.7±4.3）个月，经过围手术期的精心护理，接受手术治疗的107例急性化脓性阑尾炎患者，仅3例出现切口感染，切口经换药愈合。2例肠粘连保守治疗而愈，余未出现其他手术并发症。结论合理的围术期护理措施能够提高急性化脓性阑尾炎的手术疗效，降低并发症。
목적：탐토수술치료급성화농성란미염적위수술기호리조시，이제고화농성란미염적림상료효。방법회고성분석2009년10월～2010년10월수술치료적107례급성화농성란미염환자적위수술기호리기교화대책。결과술후평균수방（12.7±4.3）개월，경과위수술기적정심호리，접수수술치료적107례급성화농성란미염환자，부3례출현절구감염，절구경환약유합。2례장점련보수치료이유，여미출현기타수술병발증。결론합리적위술기호리조시능구제고급성화농성란미염적수술료효，강저병발증。
Objective This study explored the perioperative nursing measures of acute suppurative appendicitis(ASA) treated with operation,so as to improve the clinical efficacy. Methods 107 patients with ASA were treated with operation from October, 2009 to October, 2010. Skills and strategy of perioperative nursing about ASA were analyzed retrospectively. Results The average time of postoperative follow-up was (12.7±4.3) months.Cut infections were occurred in three cases among 107 patients with ASA.The cut infections were healed by dressing.Intestinal adhesions were occurred in two patients that were healed by conservative treatments.No surgical complications were occurred in other patients. Conclusion Reasonable perioperative nursing measures can be to improve the surgical efficacy of ASA and to reduce the complications about ASA.