中国肿瘤临床
中國腫瘤臨床
중국종류림상
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY
2013年
21期
1300-1303
,共4页
人乳头瘤病毒%荧光定量PCR%HC2-HPV-DNA%感染情况
人乳頭瘤病毒%熒光定量PCR%HC2-HPV-DNA%感染情況
인유두류병독%형광정량PCR%HC2-HPV-DNA%감염정황
human papilloma virus%fluorescence quantitation PCR%HC2-HPV-DNA%infection status
目的:比较两种高危型HPV检测方法在健康体检妇女宫颈癌早期筛查中的应用,选择更适用于宫颈癌早期筛查的检测方法,保护易感人群。方法:应用荧光定量PCR方法和HC2-HPV-DNA两种方法检测健康体检妇女中13种高危型HPV病毒感染情况,并按照年龄分为23~29岁、30~39岁、40~49岁和50~58岁4个年龄组,应用统计学方法对两种检测方法的结果进行分析。结果:在879例健康体检妇女中,荧光定量PCR和HC2-HPV-DNA两种方法检出13种高危型HPV阳性率分别为15.93%(140/879)和11.83%(104/879),两种方法同时检出阳性率为9.56%(84/879),两种方法同时检出阴性率为81.80%(719/879)。两种方法结果均示在40~49岁和50~58岁两个年龄组中,高危型HPV感染率明显升高。统计学分析显示荧光定量PCR和HC2-HPV-DNA两种方法差异有统计学意义(P<0.05)。结论:HC2-HPV-DNA在13种高危型HPV检测中优于荧光定量PCR方法,更适合大规模健康体检中的应用,可用于大规模人群宫颈癌早期筛查,尤其对于40岁以上妇女进行高危型HPV检测,可有效预防宫颈癌发生。
目的:比較兩種高危型HPV檢測方法在健康體檢婦女宮頸癌早期篩查中的應用,選擇更適用于宮頸癌早期篩查的檢測方法,保護易感人群。方法:應用熒光定量PCR方法和HC2-HPV-DNA兩種方法檢測健康體檢婦女中13種高危型HPV病毒感染情況,併按照年齡分為23~29歲、30~39歲、40~49歲和50~58歲4箇年齡組,應用統計學方法對兩種檢測方法的結果進行分析。結果:在879例健康體檢婦女中,熒光定量PCR和HC2-HPV-DNA兩種方法檢齣13種高危型HPV暘性率分彆為15.93%(140/879)和11.83%(104/879),兩種方法同時檢齣暘性率為9.56%(84/879),兩種方法同時檢齣陰性率為81.80%(719/879)。兩種方法結果均示在40~49歲和50~58歲兩箇年齡組中,高危型HPV感染率明顯升高。統計學分析顯示熒光定量PCR和HC2-HPV-DNA兩種方法差異有統計學意義(P<0.05)。結論:HC2-HPV-DNA在13種高危型HPV檢測中優于熒光定量PCR方法,更適閤大規模健康體檢中的應用,可用于大規模人群宮頸癌早期篩查,尤其對于40歲以上婦女進行高危型HPV檢測,可有效預防宮頸癌髮生。
목적:비교량충고위형HPV검측방법재건강체검부녀궁경암조기사사중적응용,선택경괄용우궁경암조기사사적검측방법,보호역감인군。방법:응용형광정량PCR방법화HC2-HPV-DNA량충방법검측건강체검부녀중13충고위형HPV병독감염정황,병안조년령분위23~29세、30~39세、40~49세화50~58세4개년령조,응용통계학방법대량충검측방법적결과진행분석。결과:재879례건강체검부녀중,형광정량PCR화HC2-HPV-DNA량충방법검출13충고위형HPV양성솔분별위15.93%(140/879)화11.83%(104/879),량충방법동시검출양성솔위9.56%(84/879),량충방법동시검출음성솔위81.80%(719/879)。량충방법결과균시재40~49세화50~58세량개년령조중,고위형HPV감염솔명현승고。통계학분석현시형광정량PCR화HC2-HPV-DNA량충방법차이유통계학의의(P<0.05)。결론:HC2-HPV-DNA재13충고위형HPV검측중우우형광정량PCR방법,경괄합대규모건강체검중적응용,가용우대규모인군궁경암조기사사,우기대우40세이상부녀진행고위형HPV검측,가유효예방궁경암발생。
Objective:This study aims to select the more suitable testing method for early screening of uterine cervical cancer to protect susceptible populations. Application value was compared between the two methods of high-risk HPV detection in early screening of uterine cervical cancer. Methods:The two methods, namely, fluorescence quantitation polymerase chain reaction(PCR) and HC2-HPV-DNA, were used to detect the infection status of 13 high-risk HPV types during women's health examination. The examined women were divided into four groups according to age (23 to 29 years old, 30 to 39 years old, 40 to 49 years old, and 50 to 58 years old). Statistical methods were applied to analyze the results. Results:The detected positive rates by fluorescence quantitation PCR and HC2-HPV-DNA were 15.93%(140/879) and 11.83%(104/879), respectively, among the 879 examined women. The common positive and negative rates were 9.56%(84/879) and 81.80%(719/879), respectively. The results of the two methods showed that the infection positive rate was obviously higher in the 40 to 49 year old and 50 to 58 year old groups. Statistical difference was observed between fluorescence quantitation PCR and HC2-HPV-DNA in detecting high-risk HPV types (P<0.05). Conclusion:HC2-HPV-DNA is superior to fluorescence quantitation PCR for detecting 13 high-risk HPV types and is more suitable for large-scale health screening. HC2-HPV-DNA can be applied in large-scale early screening of uterine cervical cancer, especially in women>40 years old who are at high risk of HPV, to prevent uterine cervical cancer efficiently.