CAJ | 학술논문

为了实现地区降水量自动观测，采用虹吸式降水量传感器和自动统计计算软件，实现了一种降水量采集系统。该降水量采集系统与维萨拉公司的翻斗式降水量观测设备进行了精度比对试验，试验结果表明该采集系统给出的月、日、时降水量统计结果以及小时降水强度统计结果可信有效。
위료실현지구강수량자동관측，채용홍흡식강수량전감기화자동통계계산연건，실현료일충강수량채집계통。해강수량채집계통여유살랍공사적번두식강수량관측설비진행료정도비대시험，시험결과표명해채집계통급출적월、일、시강수량통계결과이급소시강수강도통계결과가신유효。
In order to observe the precipitation of a region automatically,a precipitation acquisition system was designed by using siphon precipitation sensor and automatic statistical computing software. A test was performed for accuracy contrast be-tween the precipitation acquisition system and tipping bucket precipitation observation equipment of Vaisala. The test results show that month,day,hour precipitation statistics and hour precipitation intensity statistics results given by the precipitation ac-quisition system are credible and effective.