CAJ | 학술논문

目的：比较腹腔镜和开腹手术对卵巢子宫内膜异位囊肿的治疗效果，研究腹腔镜治疗卵巢子宫内膜异位囊肿的疗效。方法选取2005年2月～2012年1月于我院妇科进行治疗且符合本研究课题的女性患者98例，将这98例患者随机分为49例实验组和49例对照组。实验组实行腹腔镜手术，对照组按常规实行开腹手术，两组的病患年龄都在22～53岁，平均29岁。结果比较两组患者在手术过程中的出血量，实验组患者在手术过程中出血量大于200ml的患者占总数的4.1%（2/49），对照组患者展总数的16.3%（8/49），实验组和对照组的出血量比较（P<0.05），具备统计学意义。比较两组患者在手术后的缓解情况，在3个月临床观察中实验组和对照组的患者均得到不同程度的恢复，实验组完全缓解的患者有22例（44.9%），改善的患者23例（46.9%），无效的患者4例（8.2%）。对照组完全缓解的患者有17例（34.7%），改善的患者25例（51.0%），无效的患者7例（14.3%）。比较两组的临床疗效（P＞0.05），不具备统计学意义。结论从治疗过程和治疗效果看来，腹腔镜不仅具有治疗卵巢子宫内膜异位的效果，同时还具备安全、微创有效等优势，值得广泛推广。
목적：비교복강경화개복수술대란소자궁내막이위낭종적치료효과，연구복강경치료란소자궁내막이위낭종적료효。방법선취2005년2월～2012년1월우아원부과진행치료차부합본연구과제적녀성환자98례，장저98례환자수궤분위49례실험조화49례대조조。실험조실행복강경수술，대조조안상규실행개복수술，량조적병환년령도재22～53세，평균29세。결과비교량조환자재수술과정중적출혈량，실험조환자재수술과정중출혈량대우200ml적환자점총수적4.1%（2/49），대조조환자전총수적16.3%（8/49），실험조화대조조적출혈량비교（P<0.05），구비통계학의의。비교량조환자재수술후적완해정황，재3개월림상관찰중실험조화대조조적환자균득도불동정도적회복，실험조완전완해적환자유22례（44.9%），개선적환자23례（46.9%），무효적환자4례（8.2%）。대조조완전완해적환자유17례（34.7%），개선적환자25례（51.0%），무효적환자7례（14.3%）。비교량조적림상료효（P＞0.05），불구비통계학의의。결론종치료과정화치료효과간래，복강경불부구유치료란소자궁내막이위적효과，동시환구비안전、미창유효등우세，치득엄범추엄。