中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2013年
35期
64-64,65
,共2页
魏宇鹏%张季%朱海燕
魏宇鵬%張季%硃海燕
위우붕%장계%주해연
血清降钙素原%C反应蛋白%重症细菌感染
血清降鈣素原%C反應蛋白%重癥細菌感染
혈청강개소원%C반응단백%중증세균감염
目的:探讨血清降钙素原(PCT)与C反应蛋白(CRP)在重症细菌感染性疾病中的临床意义,并与C反应蛋白(CRP)进行比较。方法将本院收治的128例细菌感染患者分为局部感染组(43例)、脓毒血症组(51例)、严重脓毒血症组(34例),并选取健康体检者45例作为对照组,检测治疗前后的PCT、CRP水平。结果脓毒血症组与严重脓毒血症组PCT明显高于对照组(P<0.05),差异有统计学意义,治疗5 d后脓毒血症组和严重脓毒血症组与治疗前比较明显下降(P<0.05),差异具有统计学意义。各组CRP与对照组比较明显增高,差异有统计学意义(P<0.05),治疗5 d后各组CRP与治疗前比较差异均无统计学意义。结论 PCT在重症细菌感染性疾病中有早期诊断价值,且在疗效监测中优于CRP检测。
目的:探討血清降鈣素原(PCT)與C反應蛋白(CRP)在重癥細菌感染性疾病中的臨床意義,併與C反應蛋白(CRP)進行比較。方法將本院收治的128例細菌感染患者分為跼部感染組(43例)、膿毒血癥組(51例)、嚴重膿毒血癥組(34例),併選取健康體檢者45例作為對照組,檢測治療前後的PCT、CRP水平。結果膿毒血癥組與嚴重膿毒血癥組PCT明顯高于對照組(P<0.05),差異有統計學意義,治療5 d後膿毒血癥組和嚴重膿毒血癥組與治療前比較明顯下降(P<0.05),差異具有統計學意義。各組CRP與對照組比較明顯增高,差異有統計學意義(P<0.05),治療5 d後各組CRP與治療前比較差異均無統計學意義。結論 PCT在重癥細菌感染性疾病中有早期診斷價值,且在療效鑑測中優于CRP檢測。
목적:탐토혈청강개소원(PCT)여C반응단백(CRP)재중증세균감염성질병중적림상의의,병여C반응단백(CRP)진행비교。방법장본원수치적128례세균감염환자분위국부감염조(43례)、농독혈증조(51례)、엄중농독혈증조(34례),병선취건강체검자45례작위대조조,검측치료전후적PCT、CRP수평。결과농독혈증조여엄중농독혈증조PCT명현고우대조조(P<0.05),차이유통계학의의,치료5 d후농독혈증조화엄중농독혈증조여치료전비교명현하강(P<0.05),차이구유통계학의의。각조CRP여대조조비교명현증고,차이유통계학의의(P<0.05),치료5 d후각조CRP여치료전비교차이균무통계학의의。결론 PCT재중증세균감염성질병중유조기진단개치,차재료효감측중우우CRP검측。