CAJ | 학술논문

目的观察百令胶囊对慢性阻塞性肺病（chronic obstructive pulmonary diseases,COPD）稳定期患者肺功能和6min步行距离的影响。方法选择106例中重度COPD缓解期患者，分为治疗组与对照组，进行第1s用力呼气容积（FEV1）、用力肺活量（FVC）、6min步行距离检测；对照组常规予以平喘祛痰对症治疗，治疗组在此基础上加服百令胶囊，12w后重复上述检查。结果治疗组与对照组比较差异显著（约0.05）。结论 COPD患者稳定期服用百令胶囊可改善肺功能，提高生活质量。
목적관찰백령효낭대만성조새성폐병（chronic obstructive pulmonary diseases,COPD）은정기환자폐공능화6min보행거리적영향。방법선택106례중중도COPD완해기환자，분위치료조여대조조，진행제1s용력호기용적（FEV1）、용력폐활량（FVC）、6min보행거리검측；대조조상규여이평천거담대증치료，치료조재차기출상가복백령효낭，12w후중복상술검사。결과치료조여대조조비교차이현저（약0.05）。결론 COPD환자은정기복용백령효낭가개선폐공능，제고생활질량。