中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2014年
4期
219-221
,共3页
陈新燕%王昌雄%陈光兰%何延军%刘巧影
陳新燕%王昌雄%陳光蘭%何延軍%劉巧影
진신연%왕창웅%진광란%하연군%류교영
内镜重复处理%手工处理%全自动机器处理%健康防护
內鏡重複處理%手工處理%全自動機器處理%健康防護
내경중복처리%수공처리%전자동궤기처리%건강방호
[目的]比较目前2种内镜清洗消毒方式即手工处理和全自动机器处理的优缺点并对内镜清洗消毒从业人员职业危害性进行分析.[方法]采用问卷调查和电话随访方式调查了40家内镜中心内镜清洗消毒情况以及相关内镜清洗消毒从业人员健康状况.[结果]参与调查的内镜中心手工处理和机器处理比例分别为80％和20％,两种处理方式对内镜清洗消毒完成情况的差异有显著统计学意义(P＜0.01),手工处理中不能够严格完成处理操作比例远高于机器处理.对于内镜重复处理人员健康调查显示手工处理中出现不适症状比例高达77.1％,而机器处理中不适症状出现比例为33.4％,两者的差异有统计学意义(P＜0.05).[结论]从研究中证实全自动内镜清洗消毒设备能够更好地替代手工清洗完成操作,而且能够有效地保护相关内镜重复处理工作人员的健康.
[目的]比較目前2種內鏡清洗消毒方式即手工處理和全自動機器處理的優缺點併對內鏡清洗消毒從業人員職業危害性進行分析.[方法]採用問捲調查和電話隨訪方式調查瞭40傢內鏡中心內鏡清洗消毒情況以及相關內鏡清洗消毒從業人員健康狀況.[結果]參與調查的內鏡中心手工處理和機器處理比例分彆為80％和20％,兩種處理方式對內鏡清洗消毒完成情況的差異有顯著統計學意義(P＜0.01),手工處理中不能夠嚴格完成處理操作比例遠高于機器處理.對于內鏡重複處理人員健康調查顯示手工處理中齣現不適癥狀比例高達77.1％,而機器處理中不適癥狀齣現比例為33.4％,兩者的差異有統計學意義(P＜0.05).[結論]從研究中證實全自動內鏡清洗消毒設備能夠更好地替代手工清洗完成操作,而且能夠有效地保護相關內鏡重複處理工作人員的健康.
[목적]비교목전2충내경청세소독방식즉수공처리화전자동궤기처리적우결점병대내경청세소독종업인원직업위해성진행분석.[방법]채용문권조사화전화수방방식조사료40가내경중심내경청세소독정황이급상관내경청세소독종업인원건강상황.[결과]삼여조사적내경중심수공처리화궤기처리비례분별위80％화20％,량충처리방식대내경청세소독완성정황적차이유현저통계학의의(P＜0.01),수공처리중불능구엄격완성처리조작비례원고우궤기처리.대우내경중복처리인원건강조사현시수공처리중출현불괄증상비례고체77.1％,이궤기처리중불괄증상출현비례위33.4％,량자적차이유통계학의의(P＜0.05).[결론]종연구중증실전자동내경청세소독설비능구경호지체대수공청세완성조작,이차능구유효지보호상관내경중복처리공작인원적건강.
