贵州医药
貴州醫藥
귀주의약
GUIZHOU MEDICAL JOURNAL
2012年
11期
976-978
,共3页
心室重塑%金属基质蛋白%炎症细胞因子%益气温阳活血方
心室重塑%金屬基質蛋白%炎癥細胞因子%益氣溫暘活血方
심실중소%금속기질단백%염증세포인자%익기온양활혈방
目的 观察益气温阳活血方对慢性心力衰竭心室重塑患者血清金属基质蛋白酶2、9(MMP-2、MMP-9)、金属基质蛋白酶抑制物1、2(TIMP-1、TIMP-2)、肿瘤坏死因子α(TNF-α)、白介素-6(IL-6)的影响.方法 将慢性心衰患者126例随机分为两组,两组均按慢性心力衰竭治疗指南给予常规治疗,治疗组加服益气温阳活血方.两组治疗前后分别以心脏超声检查患者左心室收缩末径(LVESD),舒张末径(LVEDD)和左心室射血分数(LVEF％),以及酶联免疫吸附法(ELISA)检测血清MMP-2、MMP-9、TIMP-1、TIMP-2、TNF-α、IL-6含量.结果 3个月后治疗组LVESD、LVEDD明显缩小,LVEF则明显提高,与治疗前比较,差异有显著性意义(P＜0.05).3个月后患者血清MMP-2、MMP-9、TNF-α、IL-6明显降低,而TIMP-1、TIMP-2、则明显升高,与对照组比较,差异有显著性(P＜0.05).结论 益气温阳活血方可降低MMP-2、MMP-9、TNF-α、IL-6含量,升高TIMP-1、TIMP-2含量,防止心室重塑.
目的 觀察益氣溫暘活血方對慢性心力衰竭心室重塑患者血清金屬基質蛋白酶2、9(MMP-2、MMP-9)、金屬基質蛋白酶抑製物1、2(TIMP-1、TIMP-2)、腫瘤壞死因子α(TNF-α)、白介素-6(IL-6)的影響.方法 將慢性心衰患者126例隨機分為兩組,兩組均按慢性心力衰竭治療指南給予常規治療,治療組加服益氣溫暘活血方.兩組治療前後分彆以心髒超聲檢查患者左心室收縮末徑(LVESD),舒張末徑(LVEDD)和左心室射血分數(LVEF％),以及酶聯免疫吸附法(ELISA)檢測血清MMP-2、MMP-9、TIMP-1、TIMP-2、TNF-α、IL-6含量.結果 3箇月後治療組LVESD、LVEDD明顯縮小,LVEF則明顯提高,與治療前比較,差異有顯著性意義(P＜0.05).3箇月後患者血清MMP-2、MMP-9、TNF-α、IL-6明顯降低,而TIMP-1、TIMP-2、則明顯升高,與對照組比較,差異有顯著性(P＜0.05).結論 益氣溫暘活血方可降低MMP-2、MMP-9、TNF-α、IL-6含量,升高TIMP-1、TIMP-2含量,防止心室重塑.
목적 관찰익기온양활혈방대만성심력쇠갈심실중소환자혈청금속기질단백매2、9(MMP-2、MMP-9)、금속기질단백매억제물1、2(TIMP-1、TIMP-2)、종류배사인자α(TNF-α)、백개소-6(IL-6)적영향.방법 장만성심쇠환자126례수궤분위량조,량조균안만성심력쇠갈치료지남급여상규치료,치료조가복익기온양활혈방.량조치료전후분별이심장초성검사환자좌심실수축말경(LVESD),서장말경(LVEDD)화좌심실사혈분수(LVEF％),이급매련면역흡부법(ELISA)검측혈청MMP-2、MMP-9、TIMP-1、TIMP-2、TNF-α、IL-6함량.결과 3개월후치료조LVESD、LVEDD명현축소,LVEF칙명현제고,여치료전비교,차이유현저성의의(P＜0.05).3개월후환자혈청MMP-2、MMP-9、TNF-α、IL-6명현강저,이TIMP-1、TIMP-2、칙명현승고,여대조조비교,차이유현저성(P＜0.05).결론 익기온양활혈방가강저MMP-2、MMP-9、TNF-α、IL-6함량,승고TIMP-1、TIMP-2함량,방지심실중소.
