中华创伤杂志
中華創傷雜誌
중화창상잡지
Chinese Journal of Traumatology
2012年
9期
790-793
,共4页
赵秀芹%狄玉进%徐金法%白敏%布春青%李淑华
趙秀芹%狄玉進%徐金法%白敏%佈春青%李淑華
조수근%적옥진%서금법%백민%포춘청%리숙화
弥漫性轴索损伤%磁共振成像%脑损伤
瀰漫性軸索損傷%磁共振成像%腦損傷
미만성축색손상%자공진성상%뇌손상
Diffuse axonal injury%Magnetic resonance imaging%Brain injuries
目的 探讨磁敏感加权成像(susceptibility weighted imaging,SWI)在出血性弥漫性轴索损伤(diffuse axonal injury,DAI)中的诊断价值. 方法 回顾性分析20例外伤后3d内行MRI检查的DAI患者的资料,扫描序列包括T1WI、T2WI、液体衰减反转恢复(fluid attenuated inversion recovery,FLAIR)序列和扩散加权成像(diffusion weighted imaging,DWI)及SWI扫描.GCS≤8分15例,9 ~12分3例,13 ~ 15分2例;统计病灶的发生部位、数量,测量各扫描序列发现的病灶面积,应用X2检验比较各序列病灶检出率的差异,并对患者DAI出血灶面积与GCS评分作相关分析. 结果 DAI出血灶在脑表浅部位较后颅窝和脑深部多,SWI序列对出血性病灶的检出率最高,与其他序列的差异有统计学意义(P<0.05),出血灶的面积与GCS评分呈负相关(r=-0.921,P<0.01). 结论 SWI能非常敏感地检出外伤后急性期DAI患者的脑内出血灶.
目的 探討磁敏感加權成像(susceptibility weighted imaging,SWI)在齣血性瀰漫性軸索損傷(diffuse axonal injury,DAI)中的診斷價值. 方法 迴顧性分析20例外傷後3d內行MRI檢查的DAI患者的資料,掃描序列包括T1WI、T2WI、液體衰減反轉恢複(fluid attenuated inversion recovery,FLAIR)序列和擴散加權成像(diffusion weighted imaging,DWI)及SWI掃描.GCS≤8分15例,9 ~12分3例,13 ~ 15分2例;統計病竈的髮生部位、數量,測量各掃描序列髮現的病竈麵積,應用X2檢驗比較各序列病竈檢齣率的差異,併對患者DAI齣血竈麵積與GCS評分作相關分析. 結果 DAI齣血竈在腦錶淺部位較後顱窩和腦深部多,SWI序列對齣血性病竈的檢齣率最高,與其他序列的差異有統計學意義(P<0.05),齣血竈的麵積與GCS評分呈負相關(r=-0.921,P<0.01). 結論 SWI能非常敏感地檢齣外傷後急性期DAI患者的腦內齣血竈.
목적 탐토자민감가권성상(susceptibility weighted imaging,SWI)재출혈성미만성축색손상(diffuse axonal injury,DAI)중적진단개치. 방법 회고성분석20예외상후3d내행MRI검사적DAI환자적자료,소묘서렬포괄T1WI、T2WI、액체쇠감반전회복(fluid attenuated inversion recovery,FLAIR)서렬화확산가권성상(diffusion weighted imaging,DWI)급SWI소묘.GCS≤8분15례,9 ~12분3례,13 ~ 15분2례;통계병조적발생부위、수량,측량각소묘서렬발현적병조면적,응용X2검험비교각서렬병조검출솔적차이,병대환자DAI출혈조면적여GCS평분작상관분석. 결과 DAI출혈조재뇌표천부위교후로와화뇌심부다,SWI서렬대출혈성병조적검출솔최고,여기타서렬적차이유통계학의의(P<0.05),출혈조적면적여GCS평분정부상관(r=-0.921,P<0.01). 결론 SWI능비상민감지검출외상후급성기DAI환자적뇌내출혈조.
Objective To investigate the value of susceptibility weighted imaging (SWI) in the diagnosis of hemorrhagic diffuse axonal injury (DAI). Methods A retrospective study was conducted on 20 patients with DAI who received MRI examination at day 3 post-injury.MRI sequences included T1WI,T2WI,fluid attenuated inversion recovery ( FLAIR),diffusion weighted imaging (DWI) and SWI.There were 15 patients with the Glasgow Coma Scale (GCS) score≤8,three with GCS score of 9-12 and two with GCS of 13-15.The location and quantity of hemorrhage focus were counted.The area of hemorrhage focus was measured on each MR sequence.Differences of detection rate of hemorrhage focus on each sequence were compared by using X2 test.The correlation between DAI related bleeding area and GCS score was analyzed. Results DAI related hemorrhage focus showed a larger number in superficial cerebrum than that in posterior cranial fossa and in deep cerebrum.The detection rate of hemorrhage focus on SWI was the highest,as compared with other sequences ( P < 0.05 ).Bleeding area and GCS score showed a negative correlation (r =-0.921,P < 0.01 ). Conclusion SWI is very sensitive in detection of the intracerebral hemorrhage focus in the acute period of traumatic DAI.