CAJ | 학술논문

目的：探讨肘管综合征两种手术治疗方法的疗效及适应证。方法50例诊断为肘管综合征的患者，按dellion分级标准：轻度20例，中重度30例。随机将轻度(A组)平均分为A1、A2两组，各10例。中重度(B组)分为B1、B2两组，各15例。A1、B1组患者采用单纯肘管松解术。A2B2组患者采用神经松解加肌内前置术。结果A组中A1A2组神经恢复良好率分别为100%、90%，差异无统计学意义(P>0.05)， B组中B1的神经恢复率为53.3%。B2为80%。差异有统计学意义(P<0.01)。结论对轻度肘管综合征采用单纯松解术与松解加肌内前置术效果相当，但对于中重度患者，采用肌内前置术效果优于单纯松解术。
목적：탐토주관종합정량충수술치료방법적료효급괄응증。방법50례진단위주관종합정적환자，안dellion분급표준：경도20례，중중도30례。수궤장경도(A조)평균분위A1、A2량조，각10례。중중도(B조)분위B1、B2량조，각15례。A1、B1조환자채용단순주관송해술。A2B2조환자채용신경송해가기내전치술。결과A조중A1A2조신경회복량호솔분별위100%、90%，차이무통계학의의(P>0.05)， B조중B1적신경회복솔위53.3%。B2위80%。차이유통계학의의(P<0.01)。결론대경도주관종합정채용단순송해술여송해가기내전치술효과상당，단대우중중도환자，채용기내전치술효과우우단순송해술。
Objective To study the effect and indications of two operation ways in treating cubital tunnel syndrome.Methods 50 patients of cubital tunnel syndrome were divided into two groups according to the dellion standard, mild (20 cases), moderate and severe (30 cases). The mild were randomly separated into two groups , A1 and A2, with 10 cases in each group. While the moderate and severe were separated into Group B1 and B2, with 15 cases in each group. Group A1 and B1 received pure cubital tunnel release surgery, Group A2 and B2 received neurolysis plus intramuscular anterior transposition.Results The excellent or good rate of nerve recovery in Group A1 and B1 were 100% and 90% respectively, which showed no significant difference between these two groups(P>0.05). The nerve recovery rate was 53.3% in Group B1 compared to 80% in Group B2 , which stated a significance difference(P<0.01).Conclusion For the mild cases of cubital tunnel syndrome, there is no difference betwene pure cubital tunnel release surgery and neurolysis plus intramuscular anterior transposition, but for the moderate and severe cases, the latter is better than the former.