世界最新医学信息文摘（电子版）
世界最新醫學信息文摘（電子版）
세계최신의학신식문적（전자판）
World Latest Medicine Information
2013年
14期
21-21,24
,共2页
硫酸镁%妊高症%临床疗效%并发症
硫痠鎂%妊高癥%臨床療效%併髮癥
류산미%임고증%림상료효%병발증
Magnesium sulphuricum%Pregnancy induced hypertension syndrome%The clinical curative effect%Complication
目的观察硫酸镁治疗妊高症的临床疗效。方法选取2011年4月至2012年7月在本院妇产科治疗的39例妊高症患者，给予硫酸镁治疗，观察比较治疗前后患者的血压及临床症状，统计并发症的发生率。结果给予硫酸镁治疗后，患者的血压下降明显（收缩压下降40.1±3.4mmHg；舒张压下降30.9±3.2mmHg），治疗前后患者血压值比较，差异具有统计学意义（P<0.05）；头痛、头晕等症状的发生率较治疗前明显下降，治疗前后患者临床症状发生率比较，差异具有统计学意义（P<0.05）。治疗后出现产后出血1例，出现产后子痫1例，并发症的发生率为5.1%。结论硫酸镁治疗妊高症临床疗效显著，可有效降低产后并发症的发生率，具有重要的临床应用价值。
目的觀察硫痠鎂治療妊高癥的臨床療效。方法選取2011年4月至2012年7月在本院婦產科治療的39例妊高癥患者，給予硫痠鎂治療，觀察比較治療前後患者的血壓及臨床癥狀，統計併髮癥的髮生率。結果給予硫痠鎂治療後，患者的血壓下降明顯（收縮壓下降40.1±3.4mmHg；舒張壓下降30.9±3.2mmHg），治療前後患者血壓值比較，差異具有統計學意義（P<0.05）；頭痛、頭暈等癥狀的髮生率較治療前明顯下降，治療前後患者臨床癥狀髮生率比較，差異具有統計學意義（P<0.05）。治療後齣現產後齣血1例，齣現產後子癇1例，併髮癥的髮生率為5.1%。結論硫痠鎂治療妊高癥臨床療效顯著，可有效降低產後併髮癥的髮生率，具有重要的臨床應用價值。
목적관찰류산미치료임고증적림상료효。방법선취2011년4월지2012년7월재본원부산과치료적39례임고증환자，급여류산미치료，관찰비교치료전후환자적혈압급림상증상，통계병발증적발생솔。결과급여류산미치료후，환자적혈압하강명현（수축압하강40.1±3.4mmHg；서장압하강30.9±3.2mmHg），치료전후환자혈압치비교，차이구유통계학의의（P<0.05）；두통、두훈등증상적발생솔교치료전명현하강，치료전후환자림상증상발생솔비교，차이구유통계학의의（P<0.05）。치료후출현산후출혈1례，출현산후자간1례，병발증적발생솔위5.1%。결론류산미치료임고증림상료효현저，가유효강저산후병발증적발생솔，구유중요적림상응용개치。
Objective To observe the clinical curative effect of magnesium sulfate in the treatment of pregnant high disease. Methods From 2011 April ~2012 year in July 39 cases of pregnancy induced hypertension patients in this hospital were given, Magnesium sulfate intravenous combined with intramuscular injection treatment, and clinical symptoms were observed before and after treatment in patients with hypertension, The incidence of complications of statistics.Results After the treatment with magnesium sulfate, blood pressure decreased signiifcantly (systolic blood pressure dropped to 40.1 ± 3.4mmHg; diastolic blood pressure was 30.9 ± 3.2mmHg), Before and after treatment in patients with blood pressure value, The difference was statistically significant (P<0.05); headache, dizziness and other symptoms were significantly decreased than that before treatment, The clinical symptoms before and after treatment in patients with rate comparison, the difference was statistically signiifcant (P<0.05). After the treatment of 1 cases of postpartum hemorrhage, postpartum eclampsia in 1 cases, the complication rate was 5.1%. Conclusion The therapeutic effect of magnesium sulfate in the treatment of pregnancy induced hypertension signiifcantly, Can effectively reduce the incidence of postpartum complications, Which has important value in clinical application.
