新闻知识
新聞知識
신문지식
JOURNALISM KNOWLEDGE
2013年
7期
5-7
,共3页
对外传播%受众%信息论
對外傳播%受衆%信息論
대외전파%수음%신식론
目前西安对外传播的力度与效果无法与其国际声望相匹配,存在种种不足。本文基于调查数据和访谈,按照信息论传播的基本模式,从受众视角分析西安对外传播的现状及成因,指出西安对外传播没有足够的信源和信道,外国受众无法获悉必要的信息;所供的信息不符合信宿的兴趣,信息的传播角度和方式不符合信宿的接受心理,信息编码混乱,造成受众译码困难。
目前西安對外傳播的力度與效果無法與其國際聲望相匹配,存在種種不足。本文基于調查數據和訪談,按照信息論傳播的基本模式,從受衆視角分析西安對外傳播的現狀及成因,指齣西安對外傳播沒有足夠的信源和信道,外國受衆無法穫悉必要的信息;所供的信息不符閤信宿的興趣,信息的傳播角度和方式不符閤信宿的接受心理,信息編碼混亂,造成受衆譯碼睏難。
목전서안대외전파적력도여효과무법여기국제성망상필배,존재충충불족。본문기우조사수거화방담,안조신식론전파적기본모식,종수음시각분석서안대외전파적현상급성인,지출서안대외전파몰유족구적신원화신도,외국수음무법획실필요적신식;소공적신식불부합신숙적흥취,신식적전파각도화방식불부합신숙적접수심리,신식편마혼란,조성수음역마곤난。