企业文化（下旬刊）
企業文化（下旬刊）
기업문화（하순간）
Culture Orporate
2014年
3期
217-217,218
,共2页
河北省%中华老字号%英译%策略
河北省%中華老字號%英譯%策略
하북성%중화로자호%영역%책략
本文针对目前河北省“中华老字号”等知名品牌对外宣传的现状，提出了品牌名称翻译的策略和建议。为让河北文化走出去并充分展示中国河北文化软实力贡献绵薄之力。
本文針對目前河北省“中華老字號”等知名品牌對外宣傳的現狀，提齣瞭品牌名稱翻譯的策略和建議。為讓河北文化走齣去併充分展示中國河北文化軟實力貢獻綿薄之力。
본문침대목전하북성“중화로자호”등지명품패대외선전적현상，제출료품패명칭번역적책략화건의。위양하북문화주출거병충분전시중국하북문화연실력공헌면박지력。
