中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2012年
23期
19-20
,共2页
糖尿病视网膜病变%气阴两虚型%益气通络方
糖尿病視網膜病變%氣陰兩虛型%益氣通絡方
당뇨병시망막병변%기음량허형%익기통락방
目的 观察自拟中药益气通络方治疗气阴两虚型糖尿病视网膜病变的临床的疗效.方法 将62例中医辨证为气阴两虚型的2型糖尿病视网膜病变患者随机分为两组,每组31例,对照组给予降脂药、降压药及生物合成人胰岛素进行综合治疗,观察组仅给予自拟中药益气通络方治疗,两组均以2周为1疗程,连续治疗3个疗程后,对两组临床疗效进行评价,并测定两组治疗前后相关生化指标的变化以评定其安全性.结果 经3个疗程的治疗后,观察组总有效率为93.3%,对照组总有效率为76.7%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05);治疗3个疗程后,对照组天门冬胺酸转胺酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)、血尿素氮(BUN)及谷胱甘肽还原酶(Gr)各项生化指标均较治疗前降低,差异有统计学意义(P>0.05),而观察组以上指标较治疗前无明显变化.结论 自拟中药益气通络方治疗糖尿病视网膜病变与西药综合治疗疗效相当,具有较好疗效,且对肝肾功能无明显损伤,较单纯西药治疗更安全可靠.
目的 觀察自擬中藥益氣通絡方治療氣陰兩虛型糖尿病視網膜病變的臨床的療效.方法 將62例中醫辨證為氣陰兩虛型的2型糖尿病視網膜病變患者隨機分為兩組,每組31例,對照組給予降脂藥、降壓藥及生物閤成人胰島素進行綜閤治療,觀察組僅給予自擬中藥益氣通絡方治療,兩組均以2週為1療程,連續治療3箇療程後,對兩組臨床療效進行評價,併測定兩組治療前後相關生化指標的變化以評定其安全性.結果 經3箇療程的治療後,觀察組總有效率為93.3%,對照組總有效率為76.7%,兩組比較差異有統計學意義(P<0.05);治療3箇療程後,對照組天門鼕胺痠轉胺酶(ALT)、穀草轉氨酶(AST)、血尿素氮(BUN)及穀胱甘肽還原酶(Gr)各項生化指標均較治療前降低,差異有統計學意義(P>0.05),而觀察組以上指標較治療前無明顯變化.結論 自擬中藥益氣通絡方治療糖尿病視網膜病變與西藥綜閤治療療效相噹,具有較好療效,且對肝腎功能無明顯損傷,較單純西藥治療更安全可靠.
목적 관찰자의중약익기통락방치료기음량허형당뇨병시망막병변적림상적료효.방법 장62례중의변증위기음량허형적2형당뇨병시망막병변환자수궤분위량조,매조31례,대조조급여강지약、강압약급생물합성인이도소진행종합치료,관찰조부급여자의중약익기통락방치료,량조균이2주위1료정,련속치료3개료정후,대량조림상료효진행평개,병측정량조치료전후상관생화지표적변화이평정기안전성.결과 경3개료정적치료후,관찰조총유효솔위93.3%,대조조총유효솔위76.7%,량조비교차이유통계학의의(P<0.05);치료3개료정후,대조조천문동알산전알매(ALT)、곡초전안매(AST)、혈뇨소담(BUN)급곡광감태환원매(Gr)각항생화지표균교치료전강저,차이유통계학의의(P>0.05),이관찰조이상지표교치료전무명현변화.결론 자의중약익기통락방치료당뇨병시망막병변여서약종합치료료효상당,구유교호료효,차대간신공능무명현손상,교단순서약치료경안전가고.
