CAJ | 학술논문

通过对不同混交比例的香椿湿地松混交林与香椿、湿地松纯林的生长比较，并进行成效分析研究。结果表明：香椿与湿地松混交后，不同的混交比例，其生长量不同，在混交比例为1：2时，香椿湿地松生长量明显提高；在混交比例为1：1时，香椿的生长量提高，而湿地松的生长量受到影响。香椿湿地松以适当的比例进行混交造林，因种间关系协调，改善了林内的生态环境条件，促进了林木生长，且混交比例在1：2时，其生长效果佳，是闽东沿海山地理想的一种高产稳定、生态协调的人工针阔混交林类型。
통과대불동혼교비례적향춘습지송혼교림여향춘、습지송순림적생장비교，병진행성효분석연구。결과표명：향춘여습지송혼교후，불동적혼교비례，기생장량불동，재혼교비례위1：2시，향춘습지송생장량명현제고；재혼교비례위1：1시，향춘적생장량제고，이습지송적생장량수도영향。향춘습지송이괄당적비례진행혼교조림，인충간관계협조，개선료림내적생태배경조건，촉진료림목생장，차혼교비례재1：2시，기생장효과가，시민동연해산지이상적일충고산은정、생태협조적인공침활혼교림류형。
Growth for mixed forest of Toona sinensis ＆ Pinus elliottii with different mixed proportion and growth of pure forest of Toona sinensis ＆ Pinus elliottii were compared;their growth effect analysis were studied. Result shows that： growth of mixed forest of Toona sinensis ＆ Pinus elliottii with different mixed proportion is different. Growth of Toona sinensis ＆ Pinus elliottii are significantly improved while mixed ratio being 1： 2 ; growth of Toona sinensis was improved with the mixed ratio being 1 ： 1, and growth of Pinus elliottii was affected. Toona sinensis ＆ Pinus elliottii were mixed with appropriate proportion ; due to the coordinated interspecific interactions, ecological conditions of the forest were improved , and growth of forest stand were promoted;the growth effect was optimal while the mixed ratio is 1： 2;it is a high-yield, steady ＆ ecological harmonious mixed plantation of conifer and broadleaf in coastal mountainous region of eastern Fujian.