CAJ | 학술논문

甘蔗产业链监测调查是国家甘蔗产业体系“十二五”时期的一项重点任务，现已形成了较为完善的研究体系，并取得了一批有价值的研究成果。作者总结近几年来开展甘蔗产业链监测调查工作存在的主要问题，提出了新阶段综合试验站开展甘蔗产业链监测调查工作要注意的几个问题，即：要注重落实调查人员，强化责任分工；要注重加强产业链监测调查学习培训工作；要注重分类指导和深入实际做好产业链监测调查工作；要注重加强对产业链监测调查的组织协调和督查工作；要注重深入分析产业链监测调查结果和服务产业发展。以上问题的提出，对于新阶段综合试验站乃至国家甘蔗产业体系开展甘蔗产业链监测调查工作具有重要的参考意义。
감자산업련감측조사시국가감자산업체계“십이오”시기적일항중점임무，현이형성료교위완선적연구체계，병취득료일비유개치적연구성과。작자총결근궤년래개전감자산업련감측조사공작존재적주요문제，제출료신계단종합시험참개전감자산업련감측조사공작요주의적궤개문제，즉：요주중락실조사인원，강화책임분공；요주중가강산업련감측조사학습배훈공작；요주중분류지도화심입실제주호산업련감측조사공작；요주중가강대산업련감측조사적조직협조화독사공작；요주중심입분석산업련감측조사결과화복무산업발전。이상문제적제출，대우신계단종합시험참내지국가감자산업체계개전감자산업련감측조사공작구유중요적삼고의의。
Monitoring survey is a major task of national sugarcane industry chain during the period of 12th Five-Year Plan, which has formed a relatively complete research system and made some valuable achievements. The author proposes several issues in sugarcane industry chain monitoring survey. Attentions should be paid to fields such as the responsibility division strengthen, related training reinforcement, monitoring survey in sugarcane industry chain classification guidance and linked practice, organization, coordination and superintendence, monitoring survey results analysis, etc. All these proposed issues would make certain referential significance in the monitoring survey in sugarcane industry chain.