大学图书馆学报
大學圖書館學報
대학도서관학보
JOURNAL OF ACADEMIC LIBRARIES
2013年
1期
42-47
,共6页
RDA%国际化%本地化%中国
RDA%國際化%本地化%中國
RDA%국제화%본지화%중국
《资源描述与检索》在编制过程中进行了国际化的设计,并辅以可用于本地化的交替、可选、例外等选项.“美国国会图书馆政策声明”提供了本地化的示范.RDA工具包将在各语种译本的基础上提供多语言界面.我国可以在分析国内编目规则与RDA差异的基础上,编制本地化的实施细则,以应用RDA为契机,统一国内中外文编目规则.
《資源描述與檢索》在編製過程中進行瞭國際化的設計,併輔以可用于本地化的交替、可選、例外等選項.“美國國會圖書館政策聲明”提供瞭本地化的示範.RDA工具包將在各語種譯本的基礎上提供多語言界麵.我國可以在分析國內編目規則與RDA差異的基礎上,編製本地化的實施細則,以應用RDA為契機,統一國內中外文編目規則.
《자원묘술여검색》재편제과정중진행료국제화적설계,병보이가용우본지화적교체、가선、예외등선항.“미국국회도서관정책성명”제공료본지화적시범.RDA공구포장재각어충역본적기출상제공다어언계면.아국가이재분석국내편목규칙여RDA차이적기출상,편제본지화적실시세칙,이응용RDA위계궤,통일국내중외문편목규칙.
