现代传播
現代傳播
현대전파
MODERN COMMUNICATION
2013年
10期
12-17
,共6页
新媒体语境%跨文化传播%伦理%建构原则
新媒體語境%跨文化傳播%倫理%建構原則
신매체어경%과문화전파%윤리%건구원칙
以网络、手机等为代表的新媒体使跨文化传播真正实现了全球化与常态化.但是,新媒体在为世界各国、各民族及不同地域文化的人们带来交流迅捷与便利的同时,也为各种消极文化和思想的滋生与扩散提供了温床.在新媒体语境下也存在着如信息传播失衡、文化霸权、种族主义偏见、文化认同危机等诸多传播伦理困境与失范的现象.这需要我们采取措施积极应对:建构一种以全球性道德共识为基础的跨文化传播伦理规制.为此,我们提出跨文化传播伦理建构的四条基本原则,即公正平等、自由自律、尊重互敬、宽容共存原则.这四条基本原则是跨文化传播伦理建构的核心,为建构伦理规制与指导伦理实践标明方向、奠定基石.
以網絡、手機等為代錶的新媒體使跨文化傳播真正實現瞭全毬化與常態化.但是,新媒體在為世界各國、各民族及不同地域文化的人們帶來交流迅捷與便利的同時,也為各種消極文化和思想的滋生與擴散提供瞭溫床.在新媒體語境下也存在著如信息傳播失衡、文化霸權、種族主義偏見、文化認同危機等諸多傳播倫理睏境與失範的現象.這需要我們採取措施積極應對:建構一種以全毬性道德共識為基礎的跨文化傳播倫理規製.為此,我們提齣跨文化傳播倫理建構的四條基本原則,即公正平等、自由自律、尊重互敬、寬容共存原則.這四條基本原則是跨文化傳播倫理建構的覈心,為建構倫理規製與指導倫理實踐標明方嚮、奠定基石.
이망락、수궤등위대표적신매체사과문화전파진정실현료전구화여상태화.단시,신매체재위세계각국、각민족급불동지역문화적인문대래교류신첩여편리적동시,야위각충소겁문화화사상적자생여확산제공료온상.재신매체어경하야존재착여신식전파실형、문화패권、충족주의편견、문화인동위궤등제다전파윤리곤경여실범적현상.저수요아문채취조시적겁응대:건구일충이전구성도덕공식위기출적과문화전파윤리규제.위차,아문제출과문화전파윤리건구적사조기본원칙,즉공정평등、자유자률、존중호경、관용공존원칙.저사조기본원칙시과문화전파윤리건구적핵심,위건구윤리규제여지도윤리실천표명방향、전정기석.
