中国检察官
中國檢察官
중국검찰관
ZHONGGUO JIANCHAGUAN
2012年
7期
21-24
,共4页
职务犯罪案件%合理配置%侦查权%公诉权%检察体制改革%保障人权%检察机关%科学发展
職務犯罪案件%閤理配置%偵查權%公訴權%檢察體製改革%保障人權%檢察機關%科學髮展
직무범죄안건%합리배치%정사권%공소권%검찰체제개혁%보장인권%검찰궤관%과학발전
检察体制改革的目的在于实现检察工作的科学发展．以便检察机关能够在更好的履行打击犯罪职能的同时．加强对犯罪嫌疑人人权的保障。职务犯罪案件办理机制的改革也是如此．其必须在加大反腐力度与保障人权之间保持平衡。职务犯罪侦查权是检察权中饱受争议的权能．对其关注的焦点在于如何加强监督制约。公诉权是检察权的基本权能。其相对于侦查权的上位职权地位．决定了其最有可能对侦查权形成强有力的监督。但是，在现行的检察体制中。职务犯罪案件的公诉权对侦查权的制约效果并不明显。因此．需要在检察机关内部对职务犯罪侦查权与公诉权进行必要的合理配置．以促进检察工作的科学发展。
檢察體製改革的目的在于實現檢察工作的科學髮展．以便檢察機關能夠在更好的履行打擊犯罪職能的同時．加彊對犯罪嫌疑人人權的保障。職務犯罪案件辦理機製的改革也是如此．其必鬚在加大反腐力度與保障人權之間保持平衡。職務犯罪偵查權是檢察權中飽受爭議的權能．對其關註的焦點在于如何加彊鑑督製約。公訴權是檢察權的基本權能。其相對于偵查權的上位職權地位．決定瞭其最有可能對偵查權形成彊有力的鑑督。但是，在現行的檢察體製中。職務犯罪案件的公訴權對偵查權的製約效果併不明顯。因此．需要在檢察機關內部對職務犯罪偵查權與公訴權進行必要的閤理配置．以促進檢察工作的科學髮展。
검찰체제개혁적목적재우실현검찰공작적과학발전．이편검찰궤관능구재경호적리행타격범죄직능적동시．가강대범죄혐의인인권적보장。직무범죄안건판리궤제적개혁야시여차．기필수재가대반부력도여보장인권지간보지평형。직무범죄정사권시검찰권중포수쟁의적권능．대기관주적초점재우여하가강감독제약。공소권시검찰권적기본권능。기상대우정사권적상위직권지위．결정료기최유가능대정사권형성강유력적감독。단시，재현행적검찰체제중。직무범죄안건적공소권대정사권적제약효과병불명현。인차．수요재검찰궤관내부대직무범죄정사권여공소권진행필요적합리배치．이촉진검찰공작적과학발전。
