北京中医药大学学报
北京中醫藥大學學報
북경중의약대학학보
JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
2期
104-107
,共4页
王坦%张前%李宇航%解华%钟相根%贾旭%刘妙%刘晓辉
王坦%張前%李宇航%解華%鐘相根%賈旭%劉妙%劉曉輝
왕탄%장전%리우항%해화%종상근%가욱%류묘%류효휘
慢性阻塞性肺疾病%宣白承气汤%从肠论治%细胞因子%大鼠
慢性阻塞性肺疾病%宣白承氣湯%從腸論治%細胞因子%大鼠
만성조새성폐질병%선백승기탕%종장론치%세포인자%대서
目的 观察“通利大肠”对慢性阻塞性肺疾病(COPD)模型大鼠外周血及肺泡灌洗液中白介素-8(IL-8)、白介素-1β(IL-1 β)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白介素-10 (IL-10)含量变化,从炎症调控角度探讨COPD“从肠论治”的效应机制.方法 用气管注射脂多糖加熏香烟联合造模方法建立COPD大鼠模型,随机分为正常组、模型组、治肠组、治肺组及肺肠同治组.正常组、模型组灌胃纯净水,各给药组灌胃相应中药,连续14 d.用酶联免疫法(ELISA)测定外周血和肺泡灌洗液中细胞因子IL-8、IL-1β、TNF-α和IL-10的含量.结果 ①与正常组比较,模型组大鼠外周血和肺泡灌洗液的IL-8、IL-1β、TNF-α和IL-10含量均升高(P＜0.01或P＜0.05).②与模型组比较,治肠组外周血和肺泡灌洗液的IL-8、IL-1β、TNF-α和IL-10含量均降低(P＜0.01或P＜0.05).③与治肺组比较,肺肠同治组外周血IL-1 β含量和肺泡灌洗液IL-8含量降低(P＜0.01或P＜0.05).结论 通利大肠或在治肺的基础上增加通利大肠,能降低COPD模型大鼠的外周血和肺泡灌洗液中的细胞因子含量,从而减轻全身及局部的炎症反应,这可能是COPD“从肠论治”效应产生的作用环节之一.
目的 觀察“通利大腸”對慢性阻塞性肺疾病(COPD)模型大鼠外週血及肺泡灌洗液中白介素-8(IL-8)、白介素-1β(IL-1 β)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)和白介素-10 (IL-10)含量變化,從炎癥調控角度探討COPD“從腸論治”的效應機製.方法 用氣管註射脂多糖加熏香煙聯閤造模方法建立COPD大鼠模型,隨機分為正常組、模型組、治腸組、治肺組及肺腸同治組.正常組、模型組灌胃純淨水,各給藥組灌胃相應中藥,連續14 d.用酶聯免疫法(ELISA)測定外週血和肺泡灌洗液中細胞因子IL-8、IL-1β、TNF-α和IL-10的含量.結果 ①與正常組比較,模型組大鼠外週血和肺泡灌洗液的IL-8、IL-1β、TNF-α和IL-10含量均升高(P＜0.01或P＜0.05).②與模型組比較,治腸組外週血和肺泡灌洗液的IL-8、IL-1β、TNF-α和IL-10含量均降低(P＜0.01或P＜0.05).③與治肺組比較,肺腸同治組外週血IL-1 β含量和肺泡灌洗液IL-8含量降低(P＜0.01或P＜0.05).結論 通利大腸或在治肺的基礎上增加通利大腸,能降低COPD模型大鼠的外週血和肺泡灌洗液中的細胞因子含量,從而減輕全身及跼部的炎癥反應,這可能是COPD“從腸論治”效應產生的作用環節之一.
목적 관찰“통리대장”대만성조새성폐질병(COPD)모형대서외주혈급폐포관세액중백개소-8(IL-8)、백개소-1β(IL-1 β)、종류배사인자-α(TNF-α)화백개소-10 (IL-10)함량변화,종염증조공각도탐토COPD“종장론치”적효응궤제.방법 용기관주사지다당가훈향연연합조모방법건립COPD대서모형,수궤분위정상조、모형조、치장조、치폐조급폐장동치조.정상조、모형조관위순정수,각급약조관위상응중약,련속14 d.용매련면역법(ELISA)측정외주혈화폐포관세액중세포인자IL-8、IL-1β、TNF-α화IL-10적함량.결과 ①여정상조비교,모형조대서외주혈화폐포관세액적IL-8、IL-1β、TNF-α화IL-10함량균승고(P＜0.01혹P＜0.05).②여모형조비교,치장조외주혈화폐포관세액적IL-8、IL-1β、TNF-α화IL-10함량균강저(P＜0.01혹P＜0.05).③여치폐조비교,폐장동치조외주혈IL-1 β함량화폐포관세액IL-8함량강저(P＜0.01혹P＜0.05).결론 통리대장혹재치폐적기출상증가통리대장,능강저COPD모형대서적외주혈화폐포관세액중적세포인자함량,종이감경전신급국부적염증반응,저가능시COPD“종장론치”효응산생적작용배절지일.
