国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
21期
3366-3368
,共3页
魏超容%余敏梅%黄道华%叶丽萍
魏超容%餘敏梅%黃道華%葉麗萍
위초용%여민매%황도화%협려평
中医五音音乐%先兆流产%焦虑
中醫五音音樂%先兆流產%焦慮
중의오음음악%선조유산%초필
Chinese pentatonic music%Threatened abortion%Anxiety
目的 观察中医五音疗法对先兆流产并发焦虑患者的影响.方法 将70例先兆流产并发焦虑的患者随机分为观察组和对照组,各35例.观察组行常规治疗护理及中医辨证后五音治疗,对照组行常规治疗护理.结果 比较两组治疗效果,观察组妊娠成功率明显高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);观察组治疗后HAMA评分比治疗前明显下降,差异有统计学意义(P<0.05);治疗后,观察组HAMA总分、精神性和躯体性焦虑因子分较对照组改善明显,差异有统计学意义(P<0.05).结论 中医五音疗法对先兆流产并发焦虑患者有抗焦虑作用,能提高妊娠成功率.
目的 觀察中醫五音療法對先兆流產併髮焦慮患者的影響.方法 將70例先兆流產併髮焦慮的患者隨機分為觀察組和對照組,各35例.觀察組行常規治療護理及中醫辨證後五音治療,對照組行常規治療護理.結果 比較兩組治療效果,觀察組妊娠成功率明顯高于對照組,差異有統計學意義(P<0.05);觀察組治療後HAMA評分比治療前明顯下降,差異有統計學意義(P<0.05);治療後,觀察組HAMA總分、精神性和軀體性焦慮因子分較對照組改善明顯,差異有統計學意義(P<0.05).結論 中醫五音療法對先兆流產併髮焦慮患者有抗焦慮作用,能提高妊娠成功率.
목적 관찰중의오음요법대선조유산병발초필환자적영향.방법 장70례선조유산병발초필적환자수궤분위관찰조화대조조,각35례.관찰조행상규치료호리급중의변증후오음치료,대조조행상규치료호리.결과 비교량조치료효과,관찰조임신성공솔명현고우대조조,차이유통계학의의(P<0.05);관찰조치료후HAMA평분비치료전명현하강,차이유통계학의의(P<0.05);치료후,관찰조HAMA총분、정신성화구체성초필인자분교대조조개선명현,차이유통계학의의(P<0.05).결론 중의오음요법대선조유산병발초필환자유항초필작용,능제고임신성공솔.
Objective To observe the impact of the Chinese traditional medicine (TCM) pentameter therapy on patients with threatened abortion complicated with anxiety.Methods 70 patients with threatened abortion concurrent with anxiety were randomly divided into an observation group and a control group,35 patients for each group.The observation group underwent conventional treatment and care and TCM pentameter,and the control group were only treated with conventional treatment and care.Results The observation group had higher pregnancy success rate than the control group,with a statistical difference (P< 0.05).After treatment,the HAMA score of the observation group significantly decreased,with a statistical difference (P < 0.05).After the intervention,the total HAMA score,psychic and somatic anxiety factor scores of the observation group were better than that of the control group,with statistical differences (P < 0.05).Conclusions TCM pentameter therapy for patients with threatened abortion complicated with anxiety is effective in antianxiety and can improve the success rate of pregnancy.